diff --git a/messages/de-DE.json b/messages/de-DE.json
index 15663fa4..04af2396 100644
--- a/messages/de-DE.json
+++ b/messages/de-DE.json
@@ -649,7 +649,8 @@
     "resourcesUsersRolesAccess": "Benutzer- und rollenbasierte Zugriffskontrolle",
     "resourcesErrorUpdate": "Fehler beim Umschalten der Ressource",
     "resourcesErrorUpdateDescription": "Beim Aktualisieren der Ressource ist ein Fehler aufgetreten",
-    "access": "Zugriff",
+    "access": "Access",
+    "accessControl": "Zugriffskontrolle",
     "shareLink": "{resource} Freigabe-Link",
     "resourceSelect": "Ressource auswählen",
     "shareLinks": "Freigabe-Links",
@@ -1038,7 +1039,6 @@
     "pageNotFoundDescription": "Hoppla! Die gesuchte Seite existiert nicht.",
     "overview": "Übersicht",
     "home": "Startseite",
-    "accessControl": "Zugriffskontrolle",
     "settings": "Einstellungen",
     "usersAll": "Alle Benutzer",
     "license": "Lizenz",