New translations en-us.json (Italian)

messages/it-IT.json

@@ -94,9 +94,9 @@
     "siteNewtTunnelDescription": "Modo più semplice per creare un entrypoint nella rete. Nessuna configurazione aggiuntiva.",
     "siteWg": "WireGuard Base",
     "siteWgDescription": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta.",
-    "siteWgDescriptionSaas": "Use any WireGuard client to establish a tunnel. Manual NAT setup required. ONLY WORKS ON SELF HOSTED NODES",
+    "siteWgDescriptionSaas": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta. FUNZIONA SOLO SU NODI AUTO-OSPITATI",
     "siteLocalDescription": "Solo risorse locali. Nessun tunneling.",
-    "siteLocalDescriptionSaas": "Local resources only. No tunneling. ONLY WORKS ON SELF HOSTED NODES",
+    "siteLocalDescriptionSaas": "Solo risorse locali. Nessun tunneling. FUNZIONA SOLO SU NODI AUTO-OSPITATI",
     "siteSeeAll": "Vedi Tutti I Siti",
     "siteTunnelDescription": "Determina come vuoi connetterti al tuo sito",
     "siteNewtCredentials": "Credenziali Newt",
@@ -168,7 +168,7 @@
     "siteSelect": "Seleziona sito",
     "siteSearch": "Cerca sito",
     "siteNotFound": "Nessun sito trovato.",
-    "siteSelectionDescription": "This site will provide connectivity to the target.",
+    "siteSelectionDescription": "Questo sito fornirà connettività all'obiettivo.",
     "resourceType": "Tipo Di Risorsa",
     "resourceTypeDescription": "Determina come vuoi accedere alla tua risorsa",
     "resourceHTTPSSettings": "Impostazioni HTTPS",
@@ -199,7 +199,7 @@
     "general": "Generale",
     "generalSettings": "Impostazioni Generali",
     "proxy": "Proxy",
-    "internal": "Internal",
+    "internal": "Interno",
     "rules": "Regole",
     "resourceSettingDescription": "Configura le impostazioni sulla tua risorsa",
     "resourceSetting": "Impostazioni {resourceName}",
@@ -493,7 +493,7 @@
     "targetTlsSniDescription": "Il Nome Server TLS da usare per SNI. Lascia vuoto per usare quello predefinito.",
     "targetTlsSubmit": "Salva Impostazioni",
     "targets": "Configurazione Target",
-    "targetsDescription": "Set up targets to route traffic to your backend services",
+    "targetsDescription": "Configura i target per instradare il traffico ai tuoi servizi backend",
     "targetStickySessions": "Abilita Sessioni Persistenti",
     "targetStickySessionsDescription": "Mantieni le connessioni sullo stesso target backend per l'intera sessione.",
     "methodSelect": "Seleziona metodo",
@@ -836,24 +836,24 @@
     "pincodeRequirementsLength": "Il PIN deve essere esattamente di 6 cifre",
     "pincodeRequirementsChars": "Il PIN deve contenere solo numeri",
     "passwordRequirementsLength": "La password deve essere lunga almeno 1 carattere",
-    "passwordRequirementsTitle": "Password requirements:",
+    "passwordRequirementsTitle": "Requisiti della password:",
-    "passwordRequirementLength": "At least 8 characters long",
+    "passwordRequirementLength": "Almeno 8 caratteri",
-    "passwordRequirementUppercase": "At least one uppercase letter",
+    "passwordRequirementUppercase": "Almeno una lettera maiuscola",
-    "passwordRequirementLowercase": "At least one lowercase letter",
+    "passwordRequirementLowercase": "Almeno una lettera minuscola",
-    "passwordRequirementNumber": "At least one number",
+    "passwordRequirementNumber": "Almeno un numero",
-    "passwordRequirementSpecial": "At least one special character",
+    "passwordRequirementSpecial": "Almeno un carattere speciale",
-    "passwordRequirementsMet": "✓ Password meets all requirements",
+    "passwordRequirementsMet": "✓ La password soddisfa tutti i requisiti",
-    "passwordStrength": "Password strength",
+    "passwordStrength": "Forza della password",
-    "passwordStrengthWeak": "Weak",
+    "passwordStrengthWeak": "Debole",
-    "passwordStrengthMedium": "Medium",
+    "passwordStrengthMedium": "Media",
-    "passwordStrengthStrong": "Strong",
+    "passwordStrengthStrong": "Forte",
-    "passwordRequirements": "Requirements:",
+    "passwordRequirements": "Requisiti:",
-    "passwordRequirementLengthText": "8+ characters",
+    "passwordRequirementLengthText": "8+ caratteri",
-    "passwordRequirementUppercaseText": "Uppercase letter (A-Z)",
+    "passwordRequirementUppercaseText": "Lettera maiuscola (A-Z)",
-    "passwordRequirementLowercaseText": "Lowercase letter (a-z)",
+    "passwordRequirementLowercaseText": "Lettera minuscola (a-z)",
-    "passwordRequirementNumberText": "Number (0-9)",
+    "passwordRequirementNumberText": "Numero (0-9)",
-    "passwordRequirementSpecialText": "Special character (!@#$%...)",
+    "passwordRequirementSpecialText": "Carattere speciale (!@#$%...)",
-    "passwordsDoNotMatch": "Passwords do not match",
+    "passwordsDoNotMatch": "Le password non coincidono",
     "otpEmailRequirementsLength": "L'OTP deve essere lungo almeno 1 carattere",
     "otpEmailSent": "OTP Inviato",
     "otpEmailSentDescription": "Un OTP è stato inviato alla tua email",
@@ -973,7 +973,7 @@
     "logoutError": "Errore durante il logout",
     "signingAs": "Accesso come",
     "serverAdmin": "Amministratore Server",
-    "managedSelfhosted": "Managed Self-Hosted",
+    "managedSelfhosted": "Gestito Auto-Ospitato",
     "otpEnable": "Abilita Autenticazione a Due Fattori",
     "otpDisable": "Disabilita Autenticazione a Due Fattori",
     "logout": "Disconnetti",
@@ -989,9 +989,9 @@
     "actionDeleteSite": "Elimina Sito",
     "actionGetSite": "Ottieni Sito",
     "actionListSites": "Elenca Siti",
-    "setupToken": "Setup Token",
+    "setupToken": "Configura Token",
-    "setupTokenDescription": "Enter the setup token from the server console.",
+    "setupTokenDescription": "Inserisci il token di configurazione dalla console del server.",
-    "setupTokenRequired": "Setup token is required",
+    "setupTokenRequired": "Il token di configurazione è richiesto",
     "actionUpdateSite": "Aggiorna Sito",
     "actionListSiteRoles": "Elenca Ruoli Sito Consentiti",
     "actionCreateResource": "Crea Risorsa",
@@ -1345,110 +1345,110 @@
     "olmErrorFetchLatest": "Si è verificato un errore durante il recupero dell'ultima versione di Olm.",
     "remoteSubnets": "Sottoreti Remote",
     "enterCidrRange": "Inserisci l'intervallo CIDR",
-    "remoteSubnetsDescription": "Add CIDR ranges that can be accessed from this site remotely using clients. Use format like 10.0.0.0/24. This ONLY applies to VPN client connectivity.",
+    "remoteSubnetsDescription": "Aggiungi intervalli CIDR che possono essere accessibili da questo sito in remoto utilizzando i client. Usa il formato come 10.0.0.0/24. Questo si applica SOLO alla connettività del client VPN.",
     "resourceEnableProxy": "Abilita Proxy Pubblico",
     "resourceEnableProxyDescription": "Abilita il proxy pubblico a questa risorsa. Consente l'accesso alla risorsa dall'esterno della rete tramite il cloud su una porta aperta. Richiede la configurazione di Traefik.",
     "externalProxyEnabled": "Proxy Esterno Abilitato",
-    "addNewTarget": "Add New Target",
+    "addNewTarget": "Aggiungi Nuovo Target",
-    "targetsList": "Targets List",
+    "targetsList": "Elenco dei Target",
-    "targetErrorDuplicateTargetFound": "Duplicate target found",
+    "targetErrorDuplicateTargetFound": "Target duplicato trovato",
-    "httpMethod": "HTTP Method",
+    "httpMethod": "Metodo HTTP",
-    "selectHttpMethod": "Select HTTP method",
+    "selectHttpMethod": "Seleziona metodo HTTP",
-    "domainPickerSubdomainLabel": "Subdomain",
+    "domainPickerSubdomainLabel": "Sottodominio",
-    "domainPickerBaseDomainLabel": "Base Domain",
+    "domainPickerBaseDomainLabel": "Dominio Base",
-    "domainPickerSearchDomains": "Search domains...",
+    "domainPickerSearchDomains": "Cerca domini...",
-    "domainPickerNoDomainsFound": "No domains found",
+    "domainPickerNoDomainsFound": "Nessun dominio trovato",
-    "domainPickerLoadingDomains": "Loading domains...",
+    "domainPickerLoadingDomains": "Caricamento domini...",
-    "domainPickerSelectBaseDomain": "Select base domain...",
+    "domainPickerSelectBaseDomain": "Seleziona dominio base...",
-    "domainPickerNotAvailableForCname": "Not available for CNAME domains",
+    "domainPickerNotAvailableForCname": "Non disponibile per i domini CNAME",
-    "domainPickerEnterSubdomainOrLeaveBlank": "Enter subdomain or leave blank to use base domain.",
+    "domainPickerEnterSubdomainOrLeaveBlank": "Inserisci un sottodominio o lascia vuoto per utilizzare il dominio base.",
-    "domainPickerEnterSubdomainToSearch": "Enter a subdomain to search and select from available free domains.",
+    "domainPickerEnterSubdomainToSearch": "Inserisci un sottodominio per cercare e selezionare dai domini gratuiti disponibili.",
-    "domainPickerFreeDomains": "Free Domains",
+    "domainPickerFreeDomains": "Domini Gratuiti",
-    "domainPickerSearchForAvailableDomains": "Search for available domains",
+    "domainPickerSearchForAvailableDomains": "Cerca domini disponibili",
-    "resourceDomain": "Domain",
+    "resourceDomain": "Dominio",
-    "resourceEditDomain": "Edit Domain",
+    "resourceEditDomain": "Modifica Dominio",
-    "siteName": "Site Name",
+    "siteName": "Nome del Sito",
-    "proxyPort": "Port",
+    "proxyPort": "Porta",
-    "resourcesTableProxyResources": "Proxy Resources",
+    "resourcesTableProxyResources": "Risorse Proxy",
-    "resourcesTableClientResources": "Client Resources",
+    "resourcesTableClientResources": "Risorse Client",
-    "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "No proxy resources found.",
+    "resourcesTableNoProxyResourcesFound": "Nessuna risorsa proxy trovata.",
-    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "No internal resources found.",
+    "resourcesTableNoInternalResourcesFound": "Nessuna risorsa interna trovata.",
-    "resourcesTableDestination": "Destination",
+    "resourcesTableDestination": "Destinazione",
-    "resourcesTableTheseResourcesForUseWith": "These resources are for use with",
+    "resourcesTableTheseResourcesForUseWith": "Queste risorse sono per uso con",
-    "resourcesTableClients": "Clients",
+    "resourcesTableClients": "Client",
-    "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "and are only accessible internally when connected with a client.",
+    "resourcesTableAndOnlyAccessibleInternally": "e sono accessibili solo internamente quando connessi con un client.",
-    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Edit Client Resource",
+    "editInternalResourceDialogEditClientResource": "Modifica Risorsa Client",
-    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Update the resource properties and target configuration for {resourceName}.",
+    "editInternalResourceDialogUpdateResourceProperties": "Aggiorna le proprietà della risorsa e la configurazione del target per {resourceName}.",
-    "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Resource Properties",
+    "editInternalResourceDialogResourceProperties": "Proprietà della Risorsa",
-    "editInternalResourceDialogName": "Name",
+    "editInternalResourceDialogName": "Nome",
-    "editInternalResourceDialogProtocol": "Protocol",
+    "editInternalResourceDialogProtocol": "Protocollo",
-    "editInternalResourceDialogSitePort": "Site Port",
+    "editInternalResourceDialogSitePort": "Porta del Sito",
-    "editInternalResourceDialogTargetConfiguration": "Target Configuration",
+    "editInternalResourceDialogTargetConfiguration": "Configurazione Target",
-    "editInternalResourceDialogDestinationIP": "Destination IP",
+    "editInternalResourceDialogDestinationIP": "IP di Destinazione",
-    "editInternalResourceDialogDestinationPort": "Destination Port",
+    "editInternalResourceDialogDestinationPort": "Porta di Destinazione",
-    "editInternalResourceDialogCancel": "Cancel",
+    "editInternalResourceDialogCancel": "Annulla",
-    "editInternalResourceDialogSaveResource": "Save Resource",
+    "editInternalResourceDialogSaveResource": "Salva Risorsa",
-    "editInternalResourceDialogSuccess": "Success",
+    "editInternalResourceDialogSuccess": "Successo",
-    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Internal resource updated successfully",
+    "editInternalResourceDialogInternalResourceUpdatedSuccessfully": "Risorsa interna aggiornata con successo",
-    "editInternalResourceDialogError": "Error",
+    "editInternalResourceDialogError": "Errore",
-    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Failed to update internal resource",
+    "editInternalResourceDialogFailedToUpdateInternalResource": "Impossibile aggiornare la risorsa interna",
-    "editInternalResourceDialogNameRequired": "Name is required",
+    "editInternalResourceDialogNameRequired": "Il nome è obbligatorio",
-    "editInternalResourceDialogNameMaxLength": "Name must be less than 255 characters",
+    "editInternalResourceDialogNameMaxLength": "Il nome deve essere inferiore a 255 caratteri",
-    "editInternalResourceDialogProxyPortMin": "Proxy port must be at least 1",
+    "editInternalResourceDialogProxyPortMin": "La porta proxy deve essere almeno 1",
-    "editInternalResourceDialogProxyPortMax": "Proxy port must be less than 65536",
+    "editInternalResourceDialogProxyPortMax": "La porta proxy deve essere inferiore a 65536",
-    "editInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Invalid IP address format",
+    "editInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Formato dell'indirizzo IP non valido",
-    "editInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Destination port must be at least 1",
+    "editInternalResourceDialogDestinationPortMin": "La porta di destinazione deve essere almeno 1",
-    "editInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Destination port must be less than 65536",
+    "editInternalResourceDialogDestinationPortMax": "La porta di destinazione deve essere inferiore a 65536",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "No Sites Available",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailable": "Nessun Sito Disponibile",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "You need to have at least one Newt site with a subnet configured to create internal resources.",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesAvailableDescription": "Devi avere almeno un sito Newt con una subnet configurata per creare risorse interne.",
-    "createInternalResourceDialogClose": "Close",
+    "createInternalResourceDialogClose": "Chiudi",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Create Client Resource",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResource": "Crea Risorsa Client",
-    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Create a new resource that will be accessible to clients connected to the selected site.",
+    "createInternalResourceDialogCreateClientResourceDescription": "Crea una nuova risorsa che sarà accessibile ai client connessi al sito selezionato.",
-    "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Resource Properties",
+    "createInternalResourceDialogResourceProperties": "Proprietà della Risorsa",
-    "createInternalResourceDialogName": "Name",
+    "createInternalResourceDialogName": "Nome",
-    "createInternalResourceDialogSite": "Site",
+    "createInternalResourceDialogSite": "Sito",
-    "createInternalResourceDialogSelectSite": "Select site...",
+    "createInternalResourceDialogSelectSite": "Seleziona sito...",
-    "createInternalResourceDialogSearchSites": "Search sites...",
+    "createInternalResourceDialogSearchSites": "Cerca siti...",
-    "createInternalResourceDialogNoSitesFound": "No sites found.",
+    "createInternalResourceDialogNoSitesFound": "Nessun sito trovato.",
-    "createInternalResourceDialogProtocol": "Protocol",
+    "createInternalResourceDialogProtocol": "Protocollo",
     "createInternalResourceDialogTcp": "TCP",
     "createInternalResourceDialogUdp": "UDP",
-    "createInternalResourceDialogSitePort": "Site Port",
+    "createInternalResourceDialogSitePort": "Porta del Sito",
-    "createInternalResourceDialogSitePortDescription": "Use this port to access the resource on the site when connected with a client.",
+    "createInternalResourceDialogSitePortDescription": "Usa questa porta per accedere alla risorsa nel sito quando sei connesso con un client.",
-    "createInternalResourceDialogTargetConfiguration": "Target Configuration",
+    "createInternalResourceDialogTargetConfiguration": "Configurazione Target",
-    "createInternalResourceDialogDestinationIP": "Destination IP",
+    "createInternalResourceDialogDestinationIP": "IP di Destinazione",
-    "createInternalResourceDialogDestinationIPDescription": "The IP address of the resource on the site's network.",
+    "createInternalResourceDialogDestinationIPDescription": "L'indirizzo IP della risorsa sulla rete del sito.",
-    "createInternalResourceDialogDestinationPort": "Destination Port",
+    "createInternalResourceDialogDestinationPort": "Porta di Destinazione",
-    "createInternalResourceDialogDestinationPortDescription": "The port on the destination IP where the resource is accessible.",
+    "createInternalResourceDialogDestinationPortDescription": "La porta sull'IP di destinazione dove la risorsa è accessibile.",
-    "createInternalResourceDialogCancel": "Cancel",
+    "createInternalResourceDialogCancel": "Annulla",
-    "createInternalResourceDialogCreateResource": "Create Resource",
+    "createInternalResourceDialogCreateResource": "Crea Risorsa",
-    "createInternalResourceDialogSuccess": "Success",
+    "createInternalResourceDialogSuccess": "Successo",
-    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Internal resource created successfully",
+    "createInternalResourceDialogInternalResourceCreatedSuccessfully": "Risorsa interna creata con successo",
-    "createInternalResourceDialogError": "Error",
+    "createInternalResourceDialogError": "Errore",
-    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Failed to create internal resource",
+    "createInternalResourceDialogFailedToCreateInternalResource": "Impossibile creare la risorsa interna",
-    "createInternalResourceDialogNameRequired": "Name is required",
+    "createInternalResourceDialogNameRequired": "Il nome è obbligatorio",
-    "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "Name must be less than 255 characters",
+    "createInternalResourceDialogNameMaxLength": "Il nome non deve superare i 255 caratteri",
-    "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Please select a site",
+    "createInternalResourceDialogPleaseSelectSite": "Si prega di selezionare un sito",
-    "createInternalResourceDialogProxyPortMin": "Proxy port must be at least 1",
+    "createInternalResourceDialogProxyPortMin": "La porta proxy deve essere almeno 1",
-    "createInternalResourceDialogProxyPortMax": "Proxy port must be less than 65536",
+    "createInternalResourceDialogProxyPortMax": "La porta proxy deve essere inferiore a 65536",
-    "createInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Invalid IP address format",
+    "createInternalResourceDialogInvalidIPAddressFormat": "Formato dell'indirizzo IP non valido",
-    "createInternalResourceDialogDestinationPortMin": "Destination port must be at least 1",
+    "createInternalResourceDialogDestinationPortMin": "La porta di destinazione deve essere almeno 1",
-    "createInternalResourceDialogDestinationPortMax": "Destination port must be less than 65536",
+    "createInternalResourceDialogDestinationPortMax": "La porta di destinazione deve essere inferiore a 65536",
-    "siteConfiguration": "Configuration",
+    "siteConfiguration": "Configurazione",
-    "siteAcceptClientConnections": "Accept Client Connections",
+    "siteAcceptClientConnections": "Accetta Connessioni Client",
-    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Allow other devices to connect through this Newt instance as a gateway using clients.",
+    "siteAcceptClientConnectionsDescription": "Permetti ad altri dispositivi di connettersi attraverso questa istanza Newt come gateway utilizzando i client.",
-    "siteAddress": "Site Address",
+    "siteAddress": "Indirizzo del Sito",
-    "siteAddressDescription": "Specify the IP address of the host for clients to connect to. This is the internal address of the site in the Pangolin network for clients to address. Must fall within the Org subnet.",
+    "siteAddressDescription": "Specifica l'indirizzo IP dell'host a cui i client si collegano. Questo è l'indirizzo interno del sito nella rete Pangolin per indirizzare i client. Deve rientrare nella subnet dell'Organizzazione.",
-    "autoLoginExternalIdp": "Auto Login with External IDP",
+    "autoLoginExternalIdp": "Accesso Automatico con IDP Esterno",
-    "autoLoginExternalIdpDescription": "Immediately redirect the user to the external IDP for authentication.",
+    "autoLoginExternalIdpDescription": "Reindirizzare immediatamente l'utente all'IDP esterno per l'autenticazione.",
-    "selectIdp": "Select IDP",
+    "selectIdp": "Seleziona IDP",
-    "selectIdpPlaceholder": "Choose an IDP...",
+    "selectIdpPlaceholder": "Scegli un IDP...",
-    "selectIdpRequired": "Please select an IDP when auto login is enabled.",
+    "selectIdpRequired": "Si prega di selezionare un IDP quando l'accesso automatico è abilitato.",
-    "autoLoginTitle": "Redirecting",
+    "autoLoginTitle": "Reindirizzamento",
-    "autoLoginDescription": "Redirecting you to the external identity provider for authentication.",
+    "autoLoginDescription": "Reindirizzandoti al provider di identità esterno per l'autenticazione.",
-    "autoLoginProcessing": "Preparing authentication...",
+    "autoLoginProcessing": "Preparazione dell'autenticazione...",
-    "autoLoginRedirecting": "Redirecting to login...",
+    "autoLoginRedirecting": "Reindirizzamento al login...",
-    "autoLoginError": "Auto Login Error",
+    "autoLoginError": "Errore di Accesso Automatico",
-    "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "No redirect URL received from the identity provider.",
+    "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "Nessun URL di reindirizzamento ricevuto dal provider di identità.",
-    "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Failed to generate authentication URL."
+    "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Impossibile generare l'URL di autenticazione."
 }