New translations en-us.json (Portuguese)

messages/pt-PT.json

@@ -911,18 +911,18 @@
     "passwordResetCodeDescription": "Verifique o seu email para obter o código de redefinição.",
     "passwordNew": "Nova Palavra-passe",
     "passwordNewConfirm": "Confirmar Nova Palavra-passe",
-    "changePassword": "Change Password",
+    "changePassword": "Mudar a senha",
-    "changePasswordDescription": "Update your account password",
+    "changePasswordDescription": "Atualize a senha da sua conta",
-    "oldPassword": "Current Password",
+    "oldPassword": "Palavra-passe Atual",
-    "newPassword": "New Password",
+    "newPassword": "Nova Palavra-Passe",
-    "confirmNewPassword": "Confirm New Password",
+    "confirmNewPassword": "Confirme a Nova Senha",
-    "changePasswordError": "Failed to change password",
+    "changePasswordError": "Falha ao alterar a senha",
-    "changePasswordErrorDescription": "An error occurred while changing your password",
+    "changePasswordErrorDescription": "Ocorreu um erro ao alterar sua senha",
-    "changePasswordSuccess": "Password Changed Successfully",
+    "changePasswordSuccess": "Senha alterada com sucesso",
-    "changePasswordSuccessDescription": "Your password has been updated successfully",
+    "changePasswordSuccessDescription": "Sua senha foi atualizada com sucesso",
-    "passwordExpiryRequired": "Password Expiry Required",
+    "passwordExpiryRequired": "Expiração de senha necessária",
-    "passwordExpiryDescription": "This organization requires you to change your password every {maxDays} days.",
+    "passwordExpiryDescription": "Esta organização exige que você altere sua senha a cada {maxDays} dias.",
-    "changePasswordNow": "Change Password Now",
+    "changePasswordNow": "Alterar a senha agora",
     "pincodeAuth": "Código do Autenticador",
     "pincodeSubmit2": "Submeter Código",
     "passwordResetSubmit": "Solicitar Redefinição",
@@ -1352,19 +1352,19 @@
     "securityKeyUnknownError": "Houve um problema ao usar sua chave de segurança. Tente novamente.",
     "twoFactorRequired": "A autenticação de dois fatores é necessária para registrar uma chave de segurança.",
     "twoFactor": "Autenticação de Dois Fatores",
-    "twoFactorAuthentication": "Two-Factor Authentication",
+    "twoFactorAuthentication": "Autenticação dupla",
-    "twoFactorDescription": "This organization requires two-factor authentication.",
+    "twoFactorDescription": "Esta organização requer autenticação de dois fatores.",
-    "enableTwoFactor": "Enable Two-Factor Authentication",
+    "enableTwoFactor": "Ativar autenticação dupla",
-    "organizationSecurityPolicy": "Organization Security Policy",
+    "organizationSecurityPolicy": "Política de Segurança da Organização",
-    "organizationSecurityPolicyDescription": "This organization has security requirements that must be met before you can access it",
+    "organizationSecurityPolicyDescription": "Esta organização tem requisitos de segurança que precisam ser cumpridos antes que você possa acessá-la",
-    "securityRequirements": "Security Requirements",
+    "securityRequirements": "Requisitos De Segurança",
-    "allRequirementsMet": "All requirements have been met",
+    "allRequirementsMet": "Todos os requisitos foram cumpridos",
-    "completeRequirementsToContinue": "Complete the requirements below to continue accessing this organization",
+    "completeRequirementsToContinue": "Preencha os requisitos abaixo para continuar acessando esta organização",
-    "youCanNowAccessOrganization": "You can now access this organization",
+    "youCanNowAccessOrganization": "Agora você pode acessar esta organização",
-    "reauthenticationRequired": "Session Length",
+    "reauthenticationRequired": "Comprimento da sessão",
-    "reauthenticationDescription": "This organization requires you to log in every {maxDays} days.",
+    "reauthenticationDescription": "Esta organização requer que você faça login a cada {maxDays} dias.",
-    "reauthenticationDescriptionHours": "This organization requires you to log in every {maxHours} hours.",
+    "reauthenticationDescriptionHours": "Esta organização exige que você faça login a cada {maxHours} horas.",
-    "reauthenticateNow": "Log In Again",
+    "reauthenticateNow": "Iniciar sessão novamente",
     "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Seu administrador ativou a autenticação de dois fatores para {email}. Complete o processo de configuração para continuar.",
     "securityKeyAdd": "Adicionar Chave de Segurança",
     "securityKeyRegisterTitle": "Registrar Nova Chave de Segurança",
@@ -1744,7 +1744,6 @@
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Esta organização não tem nenhum provedor de identidade configurado. Você pode entrar com a identidade do seu Pangolin.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Entrar com o Pangolin",
     "subscriptionRequiredToUse": "Uma assinatura é necessária para usar esse recurso.",
-    "licenseRequiredToUse": "An Enterprise license is required to use this feature.",
     "idpDisabled": "Provedores de identidade estão desabilitados.",
     "orgAuthPageDisabled": "A página de autenticação da organização está desativada.",
     "domainRestartedDescription": "Verificação de domínio reiniciado com sucesso",
@@ -1752,48 +1751,49 @@
     "resourceExposePortsEditFile": "Editar arquivo: docker-compose.yml",
     "emailVerificationRequired": "Verificação de e-mail é necessária. Por favor, faça login novamente via {dashboardUrl}/auth/login conclui esta etapa. Em seguida, volte aqui.",
     "twoFactorSetupRequired": "Configuração de autenticação de dois fatores é necessária. Por favor, entre novamente via {dashboardUrl}/auth/login conclua este passo. Em seguida, volte aqui.",
-    "additionalSecurityRequired": "Additional Security Required",
+    "additionalSecurityRequired": "Segurança adicional necessária",
-    "organizationRequiresAdditionalSteps": "This organization requires additional security steps before you can access resources.",
+    "organizationRequiresAdditionalSteps": "Esta organização requer etapas de segurança adicionais antes que você possa acessar os recursos.",
-    "completeTheseSteps": "Complete these steps",
+    "completeTheseSteps": "Conclua estas etapas",
-    "enableTwoFactorAuthentication": "Enable two-factor authentication",
+    "enableTwoFactorAuthentication": "Ativar autenticação de dois fatores",
-    "completeSecuritySteps": "Complete Security Steps",
+    "completeSecuritySteps": "Passos de segurança completos",
-    "securitySettings": "Security Settings",
+    "securitySettings": "Configurações de Segurança",
-    "securitySettingsDescription": "Configure security policies for your organization",
+    "securitySettingsDescription": "Configurar políticas de segurança para a sua organização",
-    "requireTwoFactorForAllUsers": "Require Two-Factor Authentication for All Users",
+    "requireTwoFactorForAllUsers": "Exigir autenticação dupla para todos os usuários",
-    "requireTwoFactorDescription": "When enabled, all internal users in this organization must have two-factor authentication enabled to access the organization.",
+    "requireTwoFactorDescription": "Quando ativado, todos os usuários internos nesta organização devem ter a autenticação de dois fatores ativada para acessar a organização.",
-    "requireTwoFactorDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "requireTwoFactorDisabledDescription": "Este recurso requer uma licença válida (Enterprise) ou assinatura ativa (SaaS)",
-    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "You must enable two-factor authentication for your account before enforcing it for all users",
+    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "Você deve ativar a autenticação de dois fatores para sua conta antes de aplicá-la para todos os usuários",
-    "maxSessionLength": "Maximum Session Length",
+    "maxSessionLength": "Comprimento Máximo da Sessão",
-    "maxSessionLengthDescription": "Set the maximum duration for user sessions. After this time, users will need to re-authenticate.",
+    "maxSessionLengthDescription": "Definir a duração máxima para as sessões dos usuários. Após esse tempo, os usuários precisarão autenticar novamente.",
-    "maxSessionLengthDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "maxSessionLengthDisabledDescription": "Este recurso requer uma licença válida (Enterprise) ou assinatura ativa (SaaS)",
-    "selectSessionLength": "Select session length",
+    "selectSessionLength": "Selecionar duração da sessão",
-    "unenforced": "Unenforced",
+    "unenforced": "Inforçado",
-    "1Hour": "1 hour",
+    "1Hour": "number@@0 horas",
-    "3Hours": "3 hours",
+    "3Hours": "3 horas",
-    "6Hours": "6 hours",
+    "6Hours": "6 horas",
-    "12Hours": "12 hours",
+    "12Hours": "12 horas",
-    "1DaySession": "1 day",
+    "1DaySession": "1 dia",
-    "3Days": "3 days",
+    "3Days": "3 dias",
-    "7Days": "7 days",
+    "7Days": "7 dias",
-    "14Days": "14 days",
+    "14Days": "14 dias",
-    "30DaysSession": "30 days",
+    "30DaysSession": "30 dias",
-    "90DaysSession": "90 days",
+    "90DaysSession": "90 dias",
-    "180DaysSession": "180 days",
+    "180DaysSession": "180 dias",
-    "passwordExpiryDays": "Password Expiry",
+    "passwordExpiryDays": "Expiração da Senha",
-    "editPasswordExpiryDescription": "Set the number of days before users are required to change their password.",
+    "editPasswordExpiryDescription": "Defina o número de dias antes que os usuários sejam obrigados a mudar sua senha.",
-    "selectPasswordExpiry": "Select password expiry",
+    "selectPasswordExpiry": "Selecione a senha expirada",
-    "30Days": "30 days",
+    "30Days": "30 dias",
-    "1Day": "1 day",
+    "1Day": "1 dia",
-    "60Days": "60 days",
+    "60Days": "60 dias",
-    "90Days": "90 days",
+    "90Days": "90 dias",
-    "180Days": "180 days",
+    "180Days": "180 dias",
-    "1Year": "1 year",
+    "1Year": "1 ano",
-    "subscriptionBadge": "Subscription Required",
+    "subscriptionBadge": "Assinatura requerida",
-    "securityPolicyChangeWarning": "Security Policy Change Warning",
+    "securityPolicyChangeWarning": "Aviso de Mudança da Política de Segurança",
-    "securityPolicyChangeDescription": "You are about to change security policy settings. After saving, you may need to reauthenticate to comply with these policy updates. All users who are not compliant will also need to reauthenticate.",
+    "securityPolicyChangeDescription": "Você está prestes a alterar as configurações da política de segurança. Depois de salvar, talvez você precise se autenticar novamente para cumprir estas atualizações de política. Todos os usuários que não estiverem em conformidade também precisarão reautenticar.",
-    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "I confirm",
+    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "Eu confirmo",
-    "securityPolicyChangeWarningText": "This will affect all users in the organization",
+    "securityPolicyChangeWarningText": "Isso afetará todos os usuários da organização",
     "authPageErrorUpdateMessage": "Ocorreu um erro ao atualizar as configurações da página de autenticação",
+    "authPageErrorUpdate": "Não é possível atualizar a página de autenticação",
     "authPageUpdated": "Página de autenticação atualizada com sucesso",
     "healthCheckNotAvailable": "Localização",
     "rewritePath": "Reescrever Caminho",
@@ -1959,57 +1959,58 @@
     "toConfirm": "para confirmar",
     "deleteClientQuestion": "Você tem certeza que deseja remover o cliente do site e da organização?",
     "clientMessageRemove": "Depois de removido, o cliente não poderá mais se conectar ao site.",
-    "sidebarLogs": "Logs",
+    "sidebarLogs": "Registros",
-    "request": "Request",
+    "request": "Pedir",
-    "logs": "Logs",
+    "logs": "Registros",
-    "logsSettingsDescription": "Monitor logs collected from this orginization",
+    "logsSettingsDescription": "Monitorar logs coletados desta orginização",
-    "searchLogs": "Search logs...",
+    "searchLogs": "Pesquisar registros...",
-    "action": "Action",
+    "action": "Acão",
-    "actor": "Actor",
+    "actor": "Ator",
     "timestamp": "Timestamp",
-    "accessLogs": "Access Logs",
+    "accessLogs": "Logs de Acesso",
-    "exportCsv": "Export CSV",
+    "exportCsv": "Exportar como CSV",
-    "actorId": "Actor ID",
+    "actorId": "ID do ator",
-    "allowedByRule": "Allowed by Rule",
+    "allowedByRule": "Permitido por regra",
-    "allowedNoAuth": "Allowed No Auth",
+    "allowedNoAuth": "Não Permitido Nenhuma Autenticação",
-    "validAccessToken": "Valid Access Token",
+    "validAccessToken": "Token de acesso válido",
     "validHeaderAuth": "Valid header auth",
     "validPincode": "Valid Pincode",
-    "validPassword": "Valid Password",
+    "validPassword": "Senha válida",
     "validEmail": "Valid email",
     "validSSO": "Valid SSO",
-    "resourceBlocked": "Resource Blocked",
+    "resourceBlocked": "Recurso bloqueado",
-    "droppedByRule": "Dropped by Rule",
+    "droppedByRule": "Derrubado pela regra",
-    "noSessions": "No Sessions",
+    "noSessions": "Sem Sessões",
-    "temporaryRequestToken": "Temporary Request Token",
+    "temporaryRequestToken": "Token de solicitação temporária",
     "noMoreAuthMethods": "No Valid Auth",
-    "ip": "IP",
+    "ip": "PI",
-    "reason": "Reason",
+    "reason": "Motivo",
-    "requestLogs": "Request Logs",
+    "requestLogs": "Registro de pedidos",
-    "host": "Host",
+    "host": "Servidor",
-    "location": "Location",
+    "location": "Local:",
-    "actionLogs": "Action Logs",
+    "actionLogs": "Logs de Ações",
-    "sidebarLogsRequest": "Request Logs",
+    "sidebarLogsRequest": "Registro de pedidos",
-    "sidebarLogsAccess": "Access Logs",
+    "sidebarLogsAccess": "Logs de Acesso",
-    "sidebarLogsAction": "Action Logs",
+    "sidebarLogsAction": "Logs de Ações",
-    "logRetention": "Log Retention",
+    "logRetention": "Retenção de Log",
-    "logRetentionDescription": "Manage how long different types of logs are retained for this organization or disable them",
+    "logRetentionDescription": "Gerenciar quanto tempo os diferentes tipos de logs são mantidos para esta organização ou desativá-los",
-    "requestLogsDescription": "View detailed request logs for resources in this organization",
+    "requestLogsDescription": "Ver registros de pedidos detalhados de recursos nesta organização",
-    "logRetentionRequestLabel": "Request Log Retention",
+    "logRetentionRequestLabel": "Solicitar retenção de registro",
-    "logRetentionRequestDescription": "How long to retain request logs",
+    "logRetentionRequestDescription": "Por quanto tempo manter os registros de pedidos",
-    "logRetentionAccessLabel": "Access Log Retention",
+    "logRetentionAccessLabel": "Retenção de Log de Acesso",
-    "logRetentionAccessDescription": "How long to retain access logs",
+    "logRetentionAccessDescription": "Por quanto tempo manter os registros de acesso",
-    "logRetentionActionLabel": "Action Log Retention",
+    "logRetentionActionLabel": "Ação de Retenção no Log",
-    "logRetentionActionDescription": "How long to retain action logs",
+    "logRetentionActionDescription": "Por quanto tempo manter os registros de ação",
-    "logRetentionDisabled": "Disabled",
+    "logRetentionDisabled": "Desabilitado",
-    "logRetention3Days": "3 days",
+    "logRetention3Days": "3 dias",
-    "logRetention7Days": "7 days",
+    "logRetention7Days": "7 dias",
-    "logRetention14Days": "14 days",
+    "logRetention14Days": "14 dias",
-    "logRetention30Days": "30 days",
+    "logRetention30Days": "30 dias",
-    "logRetention90Days": "90 days",
+    "logRetention90Days": "90 dias",
-    "logRetentionForever": "Forever",
+    "logRetentionForever": "Permanentemente",
-    "actionLogsDescription": "View a history of actions performed in this organization",
+    "actionLogsDescription": "Visualizar histórico de ações realizadas nesta organização",
-    "accessLogsDescription": "View access auth requests for resources in this organization",
+    "accessLogsDescription": "Ver solicitações de autenticação de recursos nesta organização",
+    "licenseRequiredToUse": "É necessária uma licença empresarial para usar esse recurso.",
     "certResolver": "Resolvedor de Certificado",
     "certResolverDescription": "Selecione o resolvedor de certificados para este recurso.",
     "selectCertResolver": "Selecionar solucionador de certificado",
@@ -2039,5 +2040,26 @@
     "version2": "Versão 2",
     "versionDescription": "A versão 1 é baseada em texto e amplamente suportada. A versão 2 é binária e mais eficiente, mas menos compatível.",
     "warning": "ATENÇÃO",
-    "proxyProtocolWarning": "Seu aplicativo de backend deve ser configurado para aceitar conexões de protocolo de proxy. Se o seu backend não suportar o protocolo de protocolo, habilitando isso quebrará todas as conexões. Certifique-se de configurar seu backend para confiar nos cabeçalhos do protocolo proxy no Traefik."
+    "proxyProtocolWarning": "Seu aplicativo de backend deve ser configurado para aceitar conexões de protocolo de proxy. Se o seu backend não suportar o protocolo de protocolo, habilitando isso quebrará todas as conexões. Certifique-se de configurar seu backend para confiar nos cabeçalhos do protocolo proxy no Traefik.",
+    "restarting": "Reiniciando...",
+    "manual": "Manualmente",
+    "messageSupport": "Suporte a Mensagens",
+    "supportNotAvailableTitle": "Suporte Não Disponível",
+    "supportNotAvailableDescription": "Não está disponível no momento. Você pode enviar um e-mail para support@pangolin.net.",
+    "supportRequestSentTitle": "Pedido de suporte enviado",
+    "supportRequestSentDescription": "Sua mensagem foi enviada com sucesso.",
+    "supportRequestFailedTitle": "Falha ao enviar solicitação",
+    "supportRequestFailedDescription": "Ocorreu um erro ao enviar sua solicitação de suporte.",
+    "supportSubjectRequired": "Assunto é necessária",
+    "supportSubjectMaxLength": "O assunto deve ter 255 caracteres ou menos",
+    "supportMessageRequired": "A mensagem é obrigatória",
+    "supportReplyTo": "Responder a",
+    "supportSubject": "Cargo",
+    "supportSubjectPlaceholder": "Digite o assunto",
+    "supportMessage": "mensagem",
+    "supportMessagePlaceholder": "Digite sua mensagem",
+    "supportSending": "Enviando...",
+    "supportSend": "Mandar",
+    "supportMessageSent": "Mensagem enviada!",
+    "supportWillContact": "Entraremos em contato em breve!"
 }