New translations en-us.json (Dutch)

messages/nl-NL.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "componentsErrorNoMember": "U bent momenteel geen lid van een organisatie.",
     "welcome": "Welkom bij Pangolin",
     "componentsCreateOrg": "Maak een Organisatie",
-    "componentsMember": "You're a member of {count, plural, =0 {no organization} =1 {one organization} other {# organizations}}.",
+    "componentsMember": "Je bent lid van {count, plural, =0 {geen organisatie} =1 {één organisatie} other {# organisaties}}.",
     "componentsInvalidKey": "Ongeldige of verlopen licentiesleutels gedetecteerd. Volg de licentievoorwaarden om alle functies te blijven gebruiken.",
     "dismiss": "Uitschakelen",
     "componentsLicenseViolation": "Licentie overtreding: Deze server gebruikt {usedSites} sites die de gelicentieerde limiet van {maxSites} sites overschrijden. Volg de licentievoorwaarden om door te gaan met het gebruik van alle functies.",
@@ -92,7 +92,7 @@
     "siteSetting": "{siteName} instellingen",
     "siteNewtTunnel": "Nieuwstunnel (Aanbevolen)",
     "siteNewtTunnelDescription": "Gemakkelijkste manier om een ingangspunt in uw netwerk te maken. Geen extra opzet.",
-    "siteWg": "Basic WireGuard",
+    "siteWg": "Basis WireGuard",
     "siteWgDescription": "Gebruik een WireGuard client om een tunnel te bouwen. Handmatige NAT installatie vereist.",
     "siteLocalDescription": "Alleen lokale bronnen. Geen tunneling.",
     "siteSeeAll": "Alle werkruimtes bekijken",
@@ -116,7 +116,7 @@
     "usageExamples": "Voorbeelden van gebruik",
     "tokenId": "Token ID",
     "requestHeades": "Aanvraag van headers",
-    "queryParameter": "Query Parameter",
+    "queryParameter": "Queryparameter",
     "importantNote": "Belangrijke opmerking",
     "shareImportantDescription": "Om veiligheidsredenen wordt het gebruik van headers aanbevolen over queryparameters indien mogelijk, omdat query parameters kunnen worden aangemeld in serverlogboeken of browsergeschiedenis.",
     "token": "Token",
@@ -178,7 +178,7 @@
     "resourceRawSettings": "TCP/UDP instellingen",
     "resourceRawSettingsDescription": "Stel in hoe je bron wordt benaderd via TCP/UDP",
     "protocol": "Protocol",
-    "protocolSelect": "Select a protocol",
+    "protocolSelect": "Selecteer een protocol",
     "resourcePortNumber": "Nummer van poort",
     "resourcePortNumberDescription": "Het externe poortnummer naar proxyverzoeken.",
     "cancel": "annuleren",
@@ -300,7 +300,7 @@
     "userMessageConfirm": "Typ de naam van de gebruiker hieronder om te bevestigen.",
     "userQuestionRemove": "Weet je zeker dat je {selectedUser} permanent van de server wilt verwijderen?",
     "licenseKey": "Licentie sleutel",
-    "valid": "Valid",
+    "valid": "Geldig",
     "numberOfSites": "Aantal sites",
     "licenseKeySearch": "Licentiesleutels zoeken...",
     "licenseKeyAdd": "Licentiesleutel toevoegen",
@@ -339,7 +339,7 @@
     "licenseHost": "Host Licentie",
     "licenseHostDescription": "Beheer de belangrijkste licentiesleutel voor de host.",
     "licensedNot": "Niet gelicentieerd",
-    "hostId": "Host ID",
+    "hostId": "Host-ID",
     "licenseReckeckAll": "Alle sleutels opnieuw selecteren",
     "licenseSiteUsage": "Websites gebruik",
     "licenseSiteUsageDecsription": "Bekijk het aantal sites dat deze licentie gebruikt.",
@@ -373,7 +373,7 @@
     "inviteSent": "Een nieuwe uitnodiging is verstuurd naar {email}.",
     "inviteSentEmail": "Stuur e-mail notificatie naar de gebruiker",
     "inviteGenerate": "Er is een nieuwe uitnodiging aangemaakt voor {email}.",
-    "inviteDuplicateError": "Duplicate Invite",
+    "inviteDuplicateError": "Dubbele uitnodiging",
     "inviteDuplicateErrorDescription": "Er bestaat al een uitnodiging voor deze gebruiker.",
     "inviteRateLimitError": "Tarief limiet overschreden",
     "inviteRateLimitErrorDescription": "U hebt de limiet van 3 regeneratie per uur overschreden. Probeer het later opnieuw.",
@@ -436,7 +436,7 @@
     "accessRoleSelect": "Selecteer rol",
     "inviteEmailSentDescription": "Een e-mail is verstuurd naar de gebruiker met de link hieronder. Ze moeten toegang krijgen tot de link om de uitnodiging te accepteren.",
     "inviteSentDescription": "De gebruiker is uitgenodigd. Ze moeten toegang krijgen tot de link hieronder om de uitnodiging te accepteren.",
-    "inviteExpiresIn": "The invite will expire in {days, plural, =1 {# day} other {# days}}.",
+    "inviteExpiresIn": "De uitnodiging vervalt in {days, plural, =1 {# dag} other {# dagen}}.",
     "idpTitle": "Identiteit Provider",
     "idpSelect": "Identiteitsprovider voor de externe gebruiker selecteren",
     "idpNotConfigured": "Er zijn geen identiteitsproviders geconfigureerd. Configureer een identiteitsprovider voordat u externe gebruikers aanmaakt.",
@@ -463,9 +463,9 @@
     "targetErrorFetchDescription": "Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de objecten",
     "siteErrorFetch": "Mislukt om resource op te halen",
     "siteErrorFetchDescription": "Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van het document",
-    "targetErrorDuplicate": "Duplicate target",
+    "targetErrorDuplicate": "Dubbel doelwit",
     "targetErrorDuplicateDescription": "Een doel met deze instellingen bestaat al",
-    "targetWireGuardErrorInvalidIp": "Invalid target IP",
+    "targetWireGuardErrorInvalidIp": "Ongeldig doel-IP",
     "targetWireGuardErrorInvalidIpDescription": "Doel IP moet binnen de site subnet zijn",
     "targetsUpdated": "Doelstellingen bijgewerkt",
     "targetsUpdatedDescription": "Doelstellingen en instellingen succesvol bijgewerkt",
@@ -479,7 +479,7 @@
     "proxyUpdatedDescription": "Uw proxyinstellingen zijn succesvol bijgewerkt",
     "proxyErrorUpdate": "Bijwerken van proxy-instellingen mislukt",
     "proxyErrorUpdateDescription": "Fout opgetreden tijdens het bijwerken van de proxy-instellingen",
-    "targetAddr": "IP / Hostname",
+    "targetAddr": "IP / Hostnaam",
     "targetPort": "Poort",
     "targetProtocol": "Protocol",
     "targetTlsSettings": "HTTPS & TLS instellingen",
@@ -493,7 +493,7 @@
     "targetStickySessions": "Sticky sessies inschakelen",
     "targetStickySessionsDescription": "Behoud verbindingen op hetzelfde backend doel voor hun hele sessie.",
     "methodSelect": "Selecteer methode",
-    "targetSubmit": "Add Target",
+    "targetSubmit": "Doelwit toevoegen",
     "targetNoOne": "Geen doelwitten. Voeg een doel toe via het formulier.",
     "targetNoOneDescription": "Het toevoegen van meer dan één doel hierboven zal de load balancering mogelijk maken.",
     "targetsSubmit": "Doelstellingen opslaan",
@@ -585,8 +585,8 @@
     "unknownCommand": "Onbekende opdracht",
     "newtErrorFetchReleases": "Kan release-informatie niet ophalen: {err}",
     "newtErrorFetchLatest": "Fout bij ophalen van laatste release: {err}",
-    "newtEndpoint": "Newt Endpoint",
+    "newtEndpoint": "Newt Eindoordeel",
-    "newtId": "Newt ID",
+    "newtId": "Newt-ID",
     "newtSecretKey": "Nieuwe geheime sleutel",
     "architecture": "Architectuur",
     "sites": "Werkruimtes",
@@ -639,7 +639,7 @@
     "resourcePasswordSetupDescription": "Het wachtwoord voor de bron is succesvol ingesteld",
     "resourcePasswordSetupTitle": "Wachtwoord instellen",
     "resourcePasswordSetupTitleDescription": "Stel een wachtwoord in om deze bron te beschermen",
-    "resourcePincode": "PIN Code",
+    "resourcePincode": "Pincode",
     "resourcePincodeSubmit": "PIN-Code bescherming inschakelen",
     "resourcePincodeProtection": "PIN Code bescherming {status}",
     "resourcePincodeRemove": "Pijncode van resource verwijderd",
@@ -700,7 +700,7 @@
     "accessRoleRequiredRemove": "Voordat u deze rol verwijdert, selecteer een nieuwe rol om bestaande leden aan te dragen.",
     "manage": "Beheren",
     "sitesNotFound": "Geen sites gevonden.",
-    "pangolinServerAdmin": "Server Admin - Pangolin",
+    "pangolinServerAdmin": "Serverbeheer - Pangolin",
     "licenseTierProfessional": "Professionele licentie",
     "licenseTierEnterprise": "Enterprise Licentie",
     "licenseTierCommercial": "Commerciële licentie",
@@ -745,7 +745,7 @@
     "idpOidcConfigureDescription": "Configureer de eindpunten van de OAuth2/OIDC provider en referenties",
     "idpClientId": "Klant ID",
     "idpClientIdDescription": "De OAuth2-client-ID van uw identiteitsprovider",
-    "idpClientSecret": "Client Secret",
+    "idpClientSecret": "Clientgeheim",
     "idpClientSecretDescription": "Het OAuth2-clientgeheim van je identiteitsprovider",
     "idpAuthUrl": "URL autorisatie",
     "idpAuthUrlDescription": "De URL voor autorisatie OAuth2",
@@ -826,7 +826,7 @@
     "inviteAlready": "Het lijkt erop dat je bent uitgenodigd!",
     "inviteAlreadyDescription": "Om de uitnodiging te accepteren, moet je inloggen of een account aanmaken.",
     "signupQuestion": "Heeft u al een account?",
-    "login": "Log in",
+    "login": "Inloggen",
     "resourceNotFound": "Bron niet gevonden",
     "resourceNotFoundDescription": "De bron die u probeert te benaderen bestaat niet.",
     "pincodeRequirementsLength": "Pincode moet precies 6 cijfers zijn",
@@ -867,11 +867,11 @@
     "passwordReset": "Wachtwoord opnieuw instellen",
     "passwordResetDescription": "Volg de stappen om uw wachtwoord opnieuw in te stellen",
     "passwordResetSent": "We sturen een wachtwoord reset code naar dit e-mailadres.",
-    "passwordResetCode": "Reset Code",
+    "passwordResetCode": "Resetcode",
     "passwordResetCodeDescription": "Controleer je e-mail voor de reset code.",
     "passwordNew": "Nieuw wachtwoord",
     "passwordNewConfirm": "Bevestig nieuw wachtwoord",
-    "pincodeAuth": "Authenticator Code",
+    "pincodeAuth": "Authenticatiecode",
     "pincodeSubmit2": "Code indienen",
     "passwordResetSubmit": "Opnieuw instellen aanvragen",
     "passwordBack": "Terug naar wachtwoord",
@@ -923,7 +923,7 @@
     "tagWarnDuplicate": "Dubbele tag {tagText} niet toegevoegd",
     "supportKeyInvalid": "Ongeldige sleutel",
     "supportKeyInvalidDescription": "Je supporter sleutel is ongeldig.",
-    "supportKeyValid": "Valid Key",
+    "supportKeyValid": "Geldige sleutel",
     "supportKeyValidDescription": "Uw supporter sleutel is gevalideerd. Bedankt voor uw steun!",
     "supportKeyErrorValidationDescription": "Niet gelukt om de supportersleutel te valideren.",
     "supportKey": "Ondersteun ontwikkeling en Adopt een Pangolin!",
@@ -945,7 +945,7 @@
     "supportKeyHideSevenDays": "Verbergen voor 7 dagen",
     "supportKeyEnter": "Voer de supportersleutel in",
     "supportKeyEnterDescription": "Ontmoet je eigen huisdier Pangolin!",
-    "githubUsername": "GitHub Username",
+    "githubUsername": "GitHub-gebruikersnaam",
     "supportKeyInput": "Supporter Sleutel",
     "supportKeyBuy": "Koop Supportersleutel",
     "logoutError": "Fout bij uitloggen",
@@ -979,11 +979,11 @@
     "actionSetResourcePincode": "Stel Resource Pincode in",
     "actionSetResourceEmailWhitelist": "Stel Resource e-mail whitelist in",
     "actionGetResourceEmailWhitelist": "Verkrijg Resource E-mail Whitelist",
-    "actionCreateTarget": "Create Target",
+    "actionCreateTarget": "Doelwit aanmaken",
     "actionDeleteTarget": "Verwijder doel",
     "actionGetTarget": "Verkrijg Doel",
     "actionListTargets": "Doelstellingen weergeven",
-    "actionUpdateTarget": "Update Target",
+    "actionUpdateTarget": "Doelwit bijwerken",
     "actionCreateRole": "Rol aanmaken",
     "actionDeleteRole": "Verwijder rol",
     "actionGetRole": "Krijg Rol",
@@ -1018,7 +1018,7 @@
     "actionCreateIdpOrg": "Maak IDP Org Policy",
     "actionDeleteIdpOrg": "Verwijder IDP Org Beleid",
     "actionListIdpOrgs": "Toon IDP Orgs",
-    "actionUpdateIdpOrg": "Update IDP Org",
+    "actionUpdateIdpOrg": "IDP-org bijwerken",
     "noneSelected": "Niet geselecteerd",
     "orgNotFound2": "Geen organisaties gevonden.",
     "searchProgress": "Zoeken...",
@@ -1031,7 +1031,7 @@
     "otpAuthSubmit": "Code indienen",
     "idpContinue": "Of ga verder met",
     "otpAuthBack": "Terug naar inloggen",
-    "navbar": "Navigation Menu",
+    "navbar": "Navigatiemenu",
     "navbarDescription": "Hoofd navigatie menu voor de applicatie",
     "navbarDocsLink": "Documentatie",
     "commercialEdition": "Commerciële editie",
@@ -1042,7 +1042,7 @@
     "otpSetup": "Tweestapsverificatie inschakelen",
     "otpSetupDescription": "Beveilig je account met een extra beveiligingslaag",
     "otpSetupScanQr": "Scan deze QR-code met je authenticator-app of voer de geheime sleutel handmatig in:",
-    "otpSetupSecretCode": "Authenticator Code",
+    "otpSetupSecretCode": "Authenticatiecode",
     "otpSetupSuccess": "Tweestapsverificatie ingeschakeld",
     "otpSetupSuccessStoreBackupCodes": "Uw account is nu veiliger. Vergeet niet uw back-upcodes op te slaan.",
     "otpErrorDisable": "Kan 2FA niet uitschakelen",
@@ -1100,11 +1100,11 @@
     "containerImage": "Afbeelding",
     "containerState": "Provincie",
     "containerNetworks": "Netwerken",
-    "containerHostnameIp": "Hostname/IP",
+    "containerHostnameIp": "Hostnaam/IP",
     "containerLabels": "Labels",
     "containerLabelsCount": "{count} label{s,plural,one{} other{s}}",
     "containerLabelsTitle": "Container labels",
-    "containerLabelEmpty": "<empty>",
+    "containerLabelEmpty": "<leeg>",
     "containerPorts": "Poorten",
     "containerPortsMore": "+{count} meer",
     "containerActions": "acties",
@@ -1129,8 +1129,8 @@
     "dark": "donker",
     "system": "systeem",
     "theme": "Thema",
-    "initialSetupTitle": "Initial Server Setup",
+    "initialSetupTitle": "Initiële serverconfiguratie",
-    "initialSetupDescription": "Create the intial server admin account. Only one server admin can exist. You can always change these credentials later.",
+    "initialSetupDescription": "Maak het eerste serverbeheeraccount aan. Er kan slechts één serverbeheerder bestaan. U kunt deze inloggegevens later altijd wijzigen.",
-    "createAdminAccount": "Create Admin Account",
+    "createAdminAccount": "Maak een beheeraccount aan",
-    "setupErrorCreateAdmin": "An error occurred while creating the server admin account."
+    "setupErrorCreateAdmin": "Er is een fout opgetreden bij het maken van het serverbeheerdersaccount."
 }