diff --git a/messages/it-IT.json b/messages/it-IT.json
index 77ff1c2b..c0786a0c 100644
--- a/messages/it-IT.json
+++ b/messages/it-IT.json
@@ -790,6 +790,7 @@
     "accessRoleRemoved": "Ruolo rimosso",
     "accessRoleRemovedDescription": "Il ruolo è stato rimosso con successo.",
     "accessRoleRequiredRemove": "Prima di eliminare questo ruolo, seleziona un nuovo ruolo a cui trasferire i membri esistenti.",
+    "network": "Rete",
     "manage": "Gestisci",
     "sitesNotFound": "Nessun sito trovato.",
     "pangolinServerAdmin": "Server Admin - Pangolina",
@@ -1249,6 +1250,7 @@
     "sidebarClientResources": "Privato",
     "sidebarAccessControl": "Controllo Accesso",
     "sidebarLogsAndAnalytics": "Registri E Analisi",
+    "sidebarTeam": "Squadra",
     "sidebarUsers": "Utenti",
     "sidebarAdmin": "Amministratore",
     "sidebarInvitations": "Inviti",
@@ -1267,6 +1269,7 @@
     "sidebarLogAndAnalytics": "Log & Analytics",
     "sidebarBluePrints": "Progetti",
     "sidebarOrganization": "Organizzazione",
+    "sidebarManagement": "Gestione",
     "sidebarBillingAndLicenses": "Fatturazione E Licenze",
     "sidebarLogsAnalytics": "Analisi",
     "blueprints": "Progetti",
@@ -1289,7 +1292,6 @@
     "parsedContents": "Sommario Analizzato (Solo Lettura)",
     "enableDockerSocket": "Abilita Progetto Docker",
     "enableDockerSocketDescription": "Abilita la raschiatura dell'etichetta Docker Socket per le etichette dei progetti. Il percorso del socket deve essere fornito a Newt.",
-    "enableDockerSocketLink": "Scopri di più",
     "viewDockerContainers": "Visualizza Contenitori Docker",
     "containersIn": "Contenitori in {siteName}",
     "selectContainerDescription": "Seleziona qualsiasi contenitore da usare come hostname per questo obiettivo. Fai clic su una porta per usare una porta.",
@@ -1643,6 +1645,24 @@
     "timeIsInSeconds": "Il tempo è in secondi",
     "requireDeviceApproval": "Richiede Approvazioni Dispositivo",
     "requireDeviceApprovalDescription": "Gli utenti con questo ruolo hanno bisogno di nuovi dispositivi approvati da un amministratore prima di poter connettersi e accedere alle risorse.",
+    "sshAccess": "Accesso SSH",
+    "roleAllowSsh": "Consenti SSH",
+    "roleAllowSshAllow": "Consenti",
+    "roleAllowSshDisallow": "Non Consentire",
+    "roleAllowSshDescription": "Consenti agli utenti con questo ruolo di connettersi alle risorse tramite SSH. Quando disabilitato, il ruolo non può utilizzare l'accesso SSH.",
+    "sshSudoMode": "Accesso Sudo",
+    "sshSudoModeNone": "Nessuno",
+    "sshSudoModeNoneDescription": "L'utente non può eseguire comandi con sudo.",
+    "sshSudoModeFull": "Sudo Completo",
+    "sshSudoModeFullDescription": "L'utente può eseguire qualsiasi comando con sudo.",
+    "sshSudoModeCommands": "Comandi",
+    "sshSudoModeCommandsDescription": "L'utente può eseguire solo i comandi specificati con sudo.",
+    "sshSudo": "Consenti sudo",
+    "sshSudoCommands": "Comandi Sudo",
+    "sshSudoCommandsDescription": "Elenco di comandi che l'utente può eseguire con sudo.",
+    "sshCreateHomeDir": "Crea Cartella Home",
+    "sshUnixGroups": "Gruppi Unix",
+    "sshUnixGroupsDescription": "Gruppi Unix su cui aggiungere l'utente sull'host di destinazione.",
     "retryAttempts": "Tentativi di Riprova",
     "expectedResponseCodes": "Codici di Risposta Attesi",
     "expectedResponseCodesDescription": "Codice di stato HTTP che indica lo stato di salute. Se lasciato vuoto, considerato sano è compreso tra 200-300.",
@@ -2503,6 +2523,17 @@
     "editInternalResourceDialogAccessControl": "Controllo Accesso",
     "editInternalResourceDialogAccessControlDescription": "Controlla quali ruoli, utenti e client macchina hanno accesso a questa risorsa quando connessi. Gli amministratori hanno sempre accesso.",
     "editInternalResourceDialogPortRangeValidationError": "Il range delle porte deve essere \"*\" per tutte le porte, o un elenco di porte e intervalli separato da virgole (ad es. \"80,443,8000-9000\"). Le porte devono essere tra 1 e 65535.",
+    "internalResourceAuthDaemonStrategy": "Posizione Demone Autenticazione SSH",
+    "internalResourceAuthDaemonStrategyDescription": "Scegli dove funziona il demone di autenticazione SSH: sul sito (Newt) o su un host remoto.",
+    "internalResourceAuthDaemonDescription": "Il demone di autenticazione SSH gestisce la firma della chiave SSH e l'autenticazione PAM per questa risorsa. Scegli se viene eseguito sul sito (Newt) o su un host remoto separato. Vedi <docsLink>la documentazione</docsLink> per ulteriori informazioni.",
+    "internalResourceAuthDaemonDocsUrl": "https://docs.pangolin.net",
+    "internalResourceAuthDaemonStrategyPlaceholder": "Seleziona Strategia",
+    "internalResourceAuthDaemonStrategyLabel": "Posizione",
+    "internalResourceAuthDaemonSite": "Sul Sito",
+    "internalResourceAuthDaemonSiteDescription": "Il demone Auth viene eseguito sul sito (Nuovo).",
+    "internalResourceAuthDaemonRemote": "Host Remoto",
+    "internalResourceAuthDaemonRemoteDescription": "Il demone di autenticazione viene eseguito su un host che non è il sito.",
+    "internalResourceAuthDaemonPort": "Porta Demone (facoltativa)",
     "orgAuthWhatsThis": "Dove posso trovare l'ID della mia organizzazione?",
     "learnMore": "Scopri di più",
     "backToHome": "Torna alla home",