New translations en-us.json (Polish)

messages/pl-PL.json

@@ -911,18 +911,18 @@
     "passwordResetCodeDescription": "Sprawdź swój e-mail, aby znaleźć kod resetowania.",
     "passwordNew": "Nowe hasło",
     "passwordNewConfirm": "Potwierdź nowe hasło",
-    "changePassword": "Change Password",
+    "changePassword": "Zmień hasło",
-    "changePasswordDescription": "Update your account password",
+    "changePasswordDescription": "Zaktualizuj hasło do konta",
-    "oldPassword": "Current Password",
+    "oldPassword": "Bieżące hasło",
-    "newPassword": "New Password",
+    "newPassword": "Nowe hasło",
-    "confirmNewPassword": "Confirm New Password",
+    "confirmNewPassword": "Potwierdź nowe hasło",
-    "changePasswordError": "Failed to change password",
+    "changePasswordError": "Nie udało się zmienić hasła",
-    "changePasswordErrorDescription": "An error occurred while changing your password",
+    "changePasswordErrorDescription": "Wystąpił błąd podczas zmiany hasła",
-    "changePasswordSuccess": "Password Changed Successfully",
+    "changePasswordSuccess": "Hasło zostało pomyślnie zmienione",
-    "changePasswordSuccessDescription": "Your password has been updated successfully",
+    "changePasswordSuccessDescription": "Twoje hasło zostało pomyślnie zaktualizowane",
-    "passwordExpiryRequired": "Password Expiry Required",
+    "passwordExpiryRequired": "Wymagane hasło wygasające",
-    "passwordExpiryDescription": "This organization requires you to change your password every {maxDays} days.",
+    "passwordExpiryDescription": "Organizacja wymaga zmiany hasła co {maxDays} dni.",
-    "changePasswordNow": "Change Password Now",
+    "changePasswordNow": "Zmień hasło teraz",
     "pincodeAuth": "Kod uwierzytelniający",
     "pincodeSubmit2": "Wyślij kod",
     "passwordResetSubmit": "Zażądaj resetowania",
@@ -1352,19 +1352,19 @@
     "securityKeyUnknownError": "Wystąpił problem z używaniem klucza bezpieczeństwa. Proszę spróbować ponownie.",
     "twoFactorRequired": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe jest wymagane do zarejestrowania klucza bezpieczeństwa.",
     "twoFactor": "Uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
-    "twoFactorAuthentication": "Two-Factor Authentication",
+    "twoFactorAuthentication": "Uwierzytelnianie dwuetapowe",
-    "twoFactorDescription": "This organization requires two-factor authentication.",
+    "twoFactorDescription": "Ta organizacja wymaga uwierzytelniania dwuskładnikowego.",
-    "enableTwoFactor": "Enable Two-Factor Authentication",
+    "enableTwoFactor": "Włącz uwierzytelnianie dwuetapowe",
-    "organizationSecurityPolicy": "Organization Security Policy",
+    "organizationSecurityPolicy": "Polityka bezpieczeństwa organizacji",
-    "organizationSecurityPolicyDescription": "This organization has security requirements that must be met before you can access it",
+    "organizationSecurityPolicyDescription": "Ta organizacja ma wymagania bezpieczeństwa, które muszą być spełnione, zanim będziesz mógł uzyskać dostęp do niej",
-    "securityRequirements": "Security Requirements",
+    "securityRequirements": "Wymogi bezpieczeństwa",
-    "allRequirementsMet": "All requirements have been met",
+    "allRequirementsMet": "Wszystkie wymagania zostały spełnione",
-    "completeRequirementsToContinue": "Complete the requirements below to continue accessing this organization",
+    "completeRequirementsToContinue": "Wypełnij poniższe wymagania, aby kontynuować dostęp do tej organizacji",
-    "youCanNowAccessOrganization": "You can now access this organization",
+    "youCanNowAccessOrganization": "Teraz możesz uzyskać dostęp do tej organizacji",
-    "reauthenticationRequired": "Session Length",
+    "reauthenticationRequired": "Długość sesji",
-    "reauthenticationDescription": "This organization requires you to log in every {maxDays} days.",
+    "reauthenticationDescription": "Organizacja wymaga logowania co {maxDays} dni.",
-    "reauthenticationDescriptionHours": "This organization requires you to log in every {maxHours} hours.",
+    "reauthenticationDescriptionHours": "Organizacja wymaga logowania co {maxHours} godzin.",
-    "reauthenticateNow": "Log In Again",
+    "reauthenticateNow": "Zaloguj się ponownie",
     "adminEnabled2FaOnYourAccount": "Twój administrator włączył uwierzytelnianie dwuskładnikowe dla {email}. Proszę ukończyć proces konfiguracji, aby kontynuować.",
     "securityKeyAdd": "Dodaj klucz bezpieczeństwa",
     "securityKeyRegisterTitle": "Zarejestruj nowy klucz bezpieczeństwa",
@@ -1744,7 +1744,6 @@
     "orgAuthNoIdpConfigured": "Ta organizacja nie ma skonfigurowanych żadnych dostawców tożsamości. Zamiast tego możesz zalogować się za pomocą swojej tożsamości Pangolin.",
     "orgAuthSignInWithPangolin": "Zaloguj się używając Pangolin",
     "subscriptionRequiredToUse": "Do korzystania z tej funkcji wymagana jest subskrypcja.",
-    "licenseRequiredToUse": "An Enterprise license is required to use this feature.",
     "idpDisabled": "Dostawcy tożsamości są wyłączeni",
     "orgAuthPageDisabled": "Strona autoryzacji organizacji jest wyłączona.",
     "domainRestartedDescription": "Weryfikacja domeny zrestartowana pomyślnie",
@@ -1752,48 +1751,49 @@
     "resourceExposePortsEditFile": "Edytuj plik: docker-compose.yml",
     "emailVerificationRequired": "Weryfikacja adresu e-mail jest wymagana. Zaloguj się ponownie przez {dashboardUrl}/auth/login zakończył ten krok. Następnie wróć tutaj.",
     "twoFactorSetupRequired": "Konfiguracja uwierzytelniania dwuskładnikowego jest wymagana. Zaloguj się ponownie przez {dashboardUrl}/auth/login dokończ ten krok. Następnie wróć tutaj.",
-    "additionalSecurityRequired": "Additional Security Required",
+    "additionalSecurityRequired": "Wymagane dodatkowe zabezpieczenie",
-    "organizationRequiresAdditionalSteps": "This organization requires additional security steps before you can access resources.",
+    "organizationRequiresAdditionalSteps": "Ta organizacja wymaga dodatkowych kroków bezpieczeństwa, zanim będziesz mógł uzyskać dostęp do zasobów.",
-    "completeTheseSteps": "Complete these steps",
+    "completeTheseSteps": "Wykonaj te kroki",
-    "enableTwoFactorAuthentication": "Enable two-factor authentication",
+    "enableTwoFactorAuthentication": "Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe",
-    "completeSecuritySteps": "Complete Security Steps",
+    "completeSecuritySteps": "Zakończ kroki bezpieczeństwa",
-    "securitySettings": "Security Settings",
+    "securitySettings": "Ustawienia zabezpieczeń",
-    "securitySettingsDescription": "Configure security policies for your organization",
+    "securitySettingsDescription": "Skonfiguruj politykę bezpieczeństwa dla Twojej organizacji",
-    "requireTwoFactorForAllUsers": "Require Two-Factor Authentication for All Users",
+    "requireTwoFactorForAllUsers": "Wymagaj uwierzytelniania dwuetapowego dla wszystkich użytkowników",
-    "requireTwoFactorDescription": "When enabled, all internal users in this organization must have two-factor authentication enabled to access the organization.",
+    "requireTwoFactorDescription": "Po włączeniu wszyscy użytkownicy wewnętrzni w tej organizacji muszą mieć włączone uwierzytelnianie dwuskładnikowe, aby uzyskać dostęp do organizacji.",
-    "requireTwoFactorDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "requireTwoFactorDisabledDescription": "Ta funkcja wymaga poprawnej licencji (Enterprise) lub aktywnej subskrypcji (SaaaS)",
-    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "You must enable two-factor authentication for your account before enforcing it for all users",
+    "requireTwoFactorCannotEnableDescription": "Musisz włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe dla swojego konta przed wymuszaniem go dla wszystkich użytkowników",
-    "maxSessionLength": "Maximum Session Length",
+    "maxSessionLength": "Maksymalna długość sesji",
-    "maxSessionLengthDescription": "Set the maximum duration for user sessions. After this time, users will need to re-authenticate.",
+    "maxSessionLengthDescription": "Ustaw maksymalny czas trwania sesji użytkownika. Po tym czasie użytkownicy będą musieli ponownie uwierzytelniać.",
-    "maxSessionLengthDisabledDescription": "This feature requires a valid license (Enterprise) or active subscription (SaaS)",
+    "maxSessionLengthDisabledDescription": "Ta funkcja wymaga poprawnej licencji (Enterprise) lub aktywnej subskrypcji (SaaaS)",
-    "selectSessionLength": "Select session length",
+    "selectSessionLength": "Wybierz długość sesji",
-    "unenforced": "Unenforced",
+    "unenforced": "Niewymuszony",
-    "1Hour": "1 hour",
+    "1Hour": "1 godzina",
-    "3Hours": "3 hours",
+    "3Hours": "3 godziny",
-    "6Hours": "6 hours",
+    "6Hours": "6 godzin",
-    "12Hours": "12 hours",
+    "12Hours": "12 godzin",
-    "1DaySession": "1 day",
+    "1DaySession": "1 dzień",
-    "3Days": "3 days",
+    "3Days": "3 dni",
-    "7Days": "7 days",
+    "7Days": "7 dni",
-    "14Days": "14 days",
+    "14Days": "14 dni",
-    "30DaysSession": "30 days",
+    "30DaysSession": "30 dni",
-    "90DaysSession": "90 days",
+    "90DaysSession": "90 dni",
-    "180DaysSession": "180 days",
+    "180DaysSession": "180 dni",
-    "passwordExpiryDays": "Password Expiry",
+    "passwordExpiryDays": "Hasło wygasa",
-    "editPasswordExpiryDescription": "Set the number of days before users are required to change their password.",
+    "editPasswordExpiryDescription": "Ustaw liczbę dni zanim użytkownicy będą musieli zmienić swoje hasło.",
-    "selectPasswordExpiry": "Select password expiry",
+    "selectPasswordExpiry": "Wybierz wygasanie hasła",
-    "30Days": "30 days",
+    "30Days": "30 dni",
-    "1Day": "1 day",
+    "1Day": "1 dzień",
-    "60Days": "60 days",
+    "60Days": "60 dni",
-    "90Days": "90 days",
+    "90Days": "90 dni",
-    "180Days": "180 days",
+    "180Days": "180 dni",
-    "1Year": "1 year",
+    "1Year": "1 rok",
-    "subscriptionBadge": "Subscription Required",
+    "subscriptionBadge": "Wymagana subskrypcja",
-    "securityPolicyChangeWarning": "Security Policy Change Warning",
+    "securityPolicyChangeWarning": "Ostrzeżenie o zmianach w polityce bezpieczeństwa",
-    "securityPolicyChangeDescription": "You are about to change security policy settings. After saving, you may need to reauthenticate to comply with these policy updates. All users who are not compliant will also need to reauthenticate.",
+    "securityPolicyChangeDescription": "Zamierzasz zmienić ustawienia polityki bezpieczeństwa. Po zapisaniu konieczne może być ponowne uwierzytelnienie w celu zapewnienia zgodności z tymi aktualizacjami polityki. Wszyscy użytkownicy, którzy nie są zgodni, będą również musieli ponownie uwierzytelniać.",
-    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "I confirm",
+    "securityPolicyChangeConfirmMessage": "Potwierdzam",
-    "securityPolicyChangeWarningText": "This will affect all users in the organization",
+    "securityPolicyChangeWarningText": "To wpłynie na wszystkich użytkowników w organizacji",
     "authPageErrorUpdateMessage": "Wystąpił błąd podczas aktualizacji ustawień strony uwierzytelniania",
+    "authPageErrorUpdate": "Nie można zaktualizować strony uwierzytelniania",
     "authPageUpdated": "Strona uwierzytelniania została pomyślnie zaktualizowana",
     "healthCheckNotAvailable": "Lokalny",
     "rewritePath": "Przepis Ścieżki",
@@ -1959,57 +1959,58 @@
     "toConfirm": "potwierdzić",
     "deleteClientQuestion": "Czy na pewno chcesz usunąć klienta z witryny i organizacji?",
     "clientMessageRemove": "Po usunięciu, klient nie będzie już mógł połączyć się z witryną.",
-    "sidebarLogs": "Logs",
+    "sidebarLogs": "Logi",
-    "request": "Request",
+    "request": "Żądanie",
-    "logs": "Logs",
+    "logs": "Logi",
-    "logsSettingsDescription": "Monitor logs collected from this orginization",
+    "logsSettingsDescription": "Monitoruj logi zebrane z tej orginizacji",
-    "searchLogs": "Search logs...",
+    "searchLogs": "Szukaj dzienników...",
-    "action": "Action",
+    "action": "Akcja",
-    "actor": "Actor",
+    "actor": "Aktor",
-    "timestamp": "Timestamp",
+    "timestamp": "Znacznik czasu",
-    "accessLogs": "Access Logs",
+    "accessLogs": "Logi dostępu",
-    "exportCsv": "Export CSV",
+    "exportCsv": "Eksportuj CSV",
-    "actorId": "Actor ID",
+    "actorId": "Identyfikator podmiotu",
-    "allowedByRule": "Allowed by Rule",
+    "allowedByRule": "Dozwolone przez regułę",
-    "allowedNoAuth": "Allowed No Auth",
+    "allowedNoAuth": "Dozwolone Brak Auth",
-    "validAccessToken": "Valid Access Token",
+    "validAccessToken": "Ważny token dostępu",
     "validHeaderAuth": "Valid header auth",
     "validPincode": "Valid Pincode",
-    "validPassword": "Valid Password",
+    "validPassword": "Prawidłowe hasło",
     "validEmail": "Valid email",
     "validSSO": "Valid SSO",
-    "resourceBlocked": "Resource Blocked",
+    "resourceBlocked": "Zasób zablokowany",
-    "droppedByRule": "Dropped by Rule",
+    "droppedByRule": "Upuszczone przez regułę",
-    "noSessions": "No Sessions",
+    "noSessions": "Brak sesji",
-    "temporaryRequestToken": "Temporary Request Token",
+    "temporaryRequestToken": "Tymczasowy token żądania",
     "noMoreAuthMethods": "No Valid Auth",
     "ip": "IP",
-    "reason": "Reason",
+    "reason": "Powód",
-    "requestLogs": "Request Logs",
+    "requestLogs": "Dzienniki żądań",
     "host": "Host",
-    "location": "Location",
+    "location": "Lokalizacja",
-    "actionLogs": "Action Logs",
+    "actionLogs": "Dzienniki działań",
-    "sidebarLogsRequest": "Request Logs",
+    "sidebarLogsRequest": "Dzienniki żądań",
-    "sidebarLogsAccess": "Access Logs",
+    "sidebarLogsAccess": "Logi dostępu",
-    "sidebarLogsAction": "Action Logs",
+    "sidebarLogsAction": "Dzienniki działań",
-    "logRetention": "Log Retention",
+    "logRetention": "Zachowanie dziennika",
-    "logRetentionDescription": "Manage how long different types of logs are retained for this organization or disable them",
+    "logRetentionDescription": "Zarządzaj jak długo różne typy logów są zachowane dla tej organizacji lub wyłącz je",
-    "requestLogsDescription": "View detailed request logs for resources in this organization",
+    "requestLogsDescription": "Zobacz szczegółowe dzienniki żądań zasobów w tej organizacji",
-    "logRetentionRequestLabel": "Request Log Retention",
+    "logRetentionRequestLabel": "Zachowanie dziennika żądań",
-    "logRetentionRequestDescription": "How long to retain request logs",
+    "logRetentionRequestDescription": "Jak długo zachować dzienniki żądań",
-    "logRetentionAccessLabel": "Access Log Retention",
+    "logRetentionAccessLabel": "Zachowanie dziennika dostępu",
-    "logRetentionAccessDescription": "How long to retain access logs",
+    "logRetentionAccessDescription": "Jak długo zachować dzienniki dostępu",
-    "logRetentionActionLabel": "Action Log Retention",
+    "logRetentionActionLabel": "Zachowanie dziennika akcji",
-    "logRetentionActionDescription": "How long to retain action logs",
+    "logRetentionActionDescription": "Jak długo zachować dzienniki akcji",
-    "logRetentionDisabled": "Disabled",
+    "logRetentionDisabled": "Wyłączone",
-    "logRetention3Days": "3 days",
+    "logRetention3Days": "3 dni",
-    "logRetention7Days": "7 days",
+    "logRetention7Days": "7 dni",
-    "logRetention14Days": "14 days",
+    "logRetention14Days": "14 dni",
-    "logRetention30Days": "30 days",
+    "logRetention30Days": "30 dni",
-    "logRetention90Days": "90 days",
+    "logRetention90Days": "90 dni",
-    "logRetentionForever": "Forever",
+    "logRetentionForever": "Na zawsze",
-    "actionLogsDescription": "View a history of actions performed in this organization",
+    "actionLogsDescription": "Zobacz historię działań wykonywanych w tej organizacji",
-    "accessLogsDescription": "View access auth requests for resources in this organization",
+    "accessLogsDescription": "Wyświetl prośby o autoryzację dostępu do zasobów w tej organizacji",
+    "licenseRequiredToUse": "Licencja Enterprise jest wymagana do korzystania z tej funkcji.",
     "certResolver": "Rozwiązywanie certyfikatów",
     "certResolverDescription": "Wybierz resolver certyfikatów do użycia dla tego zasobu.",
     "selectCertResolver": "Wybierz Resolver certyfikatów",
@@ -2039,5 +2040,26 @@
     "version2": "Wersja 2",
     "versionDescription": "Wersja 1 jest oparta na tekście i szeroko wspierana. Wersja 2 jest binarna i bardziej efektywna, ale mniej kompatybilna.",
     "warning": "Ostrzeżenie",
-    "proxyProtocolWarning": "Twoja aplikacja backend musi być skonfigurowana tak, aby przyjmować połączenia z protokołem proxy. Jeśli Twój backend nie obsługuje protokołu proxy, włączenie to spowoduje przerwanie wszystkich połączeń. Upewnij się, że konfiguracja twojego backendu do zaufanych nagłówków protokołu proxy z Traefik."
+    "proxyProtocolWarning": "Twoja aplikacja backend musi być skonfigurowana tak, aby przyjmować połączenia z protokołem proxy. Jeśli Twój backend nie obsługuje protokołu proxy, włączenie to spowoduje przerwanie wszystkich połączeń. Upewnij się, że konfiguracja twojego backendu do zaufanych nagłówków protokołu proxy z Traefik.",
+    "restarting": "Restartowanie...",
+    "manual": "Ręcznie",
+    "messageSupport": "Obsługa wiadomości",
+    "supportNotAvailableTitle": "Wsparcie niedostępne",
+    "supportNotAvailableDescription": "Wsparcie nie jest teraz dostępne. Możesz wysłać e-mail na adres support@pangolin.net.",
+    "supportRequestSentTitle": "Prośba o wsparcie wysłana",
+    "supportRequestSentDescription": "Wiadomość została wysłana pomyślnie.",
+    "supportRequestFailedTitle": "Nie udało się wysłać żądania",
+    "supportRequestFailedDescription": "Wystąpił błąd podczas wysyłania prośby o wsparcie.",
+    "supportSubjectRequired": "Temat jest wymagany",
+    "supportSubjectMaxLength": "Temat musi mieć 255 znaków lub mniej",
+    "supportMessageRequired": "Wiadomość jest wymagana",
+    "supportReplyTo": "Odpowiedź do",
+    "supportSubject": "Temat",
+    "supportSubjectPlaceholder": "Wprowadź temat",
+    "supportMessage": "Wiadomość",
+    "supportMessagePlaceholder": "Wprowadź swoją wiadomość",
+    "supportSending": "Wysyłanie...",
+    "supportSend": "Wyślij",
+    "supportMessageSent": "Wiadomość wysłana!",
+    "supportWillContact": "Wkrótce będziemy w kontakcie!"
 }