New translations en-us.json (Italian)

messages/it-IT.json

@@ -36,8 +36,8 @@
     "viewSettings": "Visualizza impostazioni",
     "delete": "Elimina",
     "name": "Nome",
-    "online": "In linea",
+    "online": "Online",
-    "offline": "Non in linea",
+    "offline": "Offline",
     "site": "Sito",
     "dataIn": "Dati In",
     "dataOut": "Dati Fuori",
@@ -94,9 +94,9 @@
     "siteNewtTunnelDescription": "Modo più semplice per creare un entrypoint nella rete. Nessuna configurazione aggiuntiva.",
     "siteWg": "WireGuard Base",
     "siteWgDescription": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta.",
-    "siteWgDescriptionSaas": "Usa qualsiasi client WireGuard per stabilire un tunnel. Impostazione NAT manuale richiesta. FUNZIONA SOLO SU NODI AUTO-OSPITATI",
+    "siteWgDescriptionSaas": "Use any WireGuard client to establish a tunnel. Manual NAT setup required.",
     "siteLocalDescription": "Solo risorse locali. Nessun tunneling.",
-    "siteLocalDescriptionSaas": "Solo risorse locali. Nessun tunneling. FUNZIONA SOLO SU NODI AUTO-OSPITATI",
+    "siteLocalDescriptionSaas": "Local resources only. No tunneling.",
     "siteSeeAll": "Vedi Tutti I Siti",
     "siteTunnelDescription": "Determina come vuoi connetterti al tuo sito",
     "siteNewtCredentials": "Credenziali Newt",
@@ -159,7 +159,7 @@
     "resourceHTTP": "Risorsa HTTPS",
     "resourceHTTPDescription": "Richieste proxy alla tua app tramite HTTPS utilizzando un sottodominio o un dominio di base.",
     "resourceRaw": "Risorsa Raw TCP/UDP",
-    "resourceRawDescription": "Richieste proxy alla tua app tramite TCP/UDP utilizzando un numero di porta.",
+    "resourceRawDescription": "Proxy requests to your app over TCP/UDP using a port number. This only works when sites are connected to nodes.",
     "resourceCreate": "Crea Risorsa",
     "resourceCreateDescription": "Segui i passaggi seguenti per creare una nuova risorsa",
     "resourceSeeAll": "Vedi Tutte Le Risorse",
@@ -168,9 +168,9 @@
     "siteSelect": "Seleziona sito",
     "siteSearch": "Cerca sito",
     "siteNotFound": "Nessun sito trovato.",
-    "selectCountry": "Seleziona paese",
+    "selectCountry": "Select country",
-    "searchCountries": "Cerca paesi...",
+    "searchCountries": "Search countries...",
-    "noCountryFound": "Nessun paese trovato.",
+    "noCountryFound": "No country found.",
     "siteSelectionDescription": "Questo sito fornirà connettività all'obiettivo.",
     "resourceType": "Tipo Di Risorsa",
     "resourceTypeDescription": "Determina come vuoi accedere alla tua risorsa",
@@ -1221,7 +1221,7 @@
     "orgBillingDescription": "Gestisci le tue informazioni di fatturazione e abbonamenti",
     "github": "GitHub",
     "pangolinHosted": "Pangolin Hosted",
-    "fossorial": "Fossoriale",
+    "fossorial": "Fossorial",
     "completeAccountSetup": "Completa la Configurazione dell'Account",
     "completeAccountSetupDescription": "Imposta la tua password per iniziare",
     "accountSetupSent": "Invieremo un codice di configurazione dell'account a questo indirizzo email.",
@@ -1258,48 +1258,48 @@
     "domainPickerSubdomain": "Sottodominio: {subdomain}",
     "domainPickerNamespace": "Namespace: {namespace}",
     "domainPickerShowMore": "Mostra Altro",
-    "regionSelectorTitle": "Seleziona regione",
+    "regionSelectorTitle": "Select Region",
-    "regionSelectorInfo": "Selezionare una regione ci aiuta a fornire migliori performance per la tua posizione. Non devi necessariamente essere nella stessa regione del tuo server.",
+    "regionSelectorInfo": "Selecting a region helps us provide better performance for your location. You do not have to be in the same region as your server.",
-    "regionSelectorPlaceholder": "Scegli una regione",
+    "regionSelectorPlaceholder": "Choose a region",
-    "regionSelectorComingSoon": "Prossimamente",
+    "regionSelectorComingSoon": "Coming Soon",
-    "billingLoadingSubscription": "Caricamento abbonamento...",
+    "billingLoadingSubscription": "Loading subscription...",
-    "billingFreeTier": "Piano Gratuito",
+    "billingFreeTier": "Free Tier",
-    "billingWarningOverLimit": "Avviso: Hai superato uno o più limiti di utilizzo. I tuoi siti non si connetteranno finché non modifichi il tuo abbonamento o non adegui il tuo utilizzo.",
+    "billingWarningOverLimit": "Warning: You have exceeded one or more usage limits. Your sites will not connect until you modify your subscription or adjust your usage.",
-    "billingUsageLimitsOverview": "Panoramica dei Limiti di Utilizzo",
+    "billingUsageLimitsOverview": "Usage Limits Overview",
-    "billingMonitorUsage": "Monitora il tuo utilizzo rispetto ai limiti configurati. Se hai bisogno di aumentare i limiti, contattaci all'indirizzo support@fossorial.io.",
+    "billingMonitorUsage": "Monitor your usage against configured limits. If you need limits increased please contact us support@fossorial.io.",
-    "billingDataUsage": "Utilizzo dei Dati",
+    "billingDataUsage": "Data Usage",
-    "billingOnlineTime": "Tempo Online del Sito",
+    "billingOnlineTime": "Site Online Time",
-    "billingUsers": "Utenti Attivi",
+    "billingUsers": "Active Users",
-    "billingDomains": "Domini Attivi",
+    "billingDomains": "Active Domains",
-    "billingRemoteExitNodes": "Nodi Self-hosted Attivi",
+    "billingRemoteExitNodes": "Active Self-hosted Nodes",
-    "billingNoLimitConfigured": "Nessun limite configurato",
+    "billingNoLimitConfigured": "No limit configured",
-    "billingEstimatedPeriod": "Periodo di Fatturazione Stimato",
+    "billingEstimatedPeriod": "Estimated Billing Period",
-    "billingIncludedUsage": "Utilizzo Incluso",
+    "billingIncludedUsage": "Included Usage",
-    "billingIncludedUsageDescription": "Utilizzo incluso nel tuo piano di abbonamento corrente",
+    "billingIncludedUsageDescription": "Usage included with your current subscription plan",
-    "billingFreeTierIncludedUsage": "Elenchi di utilizzi inclusi nel piano gratuito",
+    "billingFreeTierIncludedUsage": "Free tier usage allowances",
-    "billingIncluded": "incluso",
+    "billingIncluded": "included",
-    "billingEstimatedTotal": "Totale Stimato:",
+    "billingEstimatedTotal": "Estimated Total:",
-    "billingNotes": "Note",
+    "billingNotes": "Notes",
-    "billingEstimateNote": "Questa è una stima basata sul tuo utilizzo attuale.",
+    "billingEstimateNote": "This is an estimate based on your current usage.",
-    "billingActualChargesMayVary": "I costi effettivi possono variare.",
+    "billingActualChargesMayVary": "Actual charges may vary.",
-    "billingBilledAtEnd": "Sarai fatturato alla fine del periodo di fatturazione.",
+    "billingBilledAtEnd": "You will be billed at the end of the billing period.",
-    "billingModifySubscription": "Modifica Abbonamento",
+    "billingModifySubscription": "Modify Subscription",
-    "billingStartSubscription": "Inizia Abbonamento",
+    "billingStartSubscription": "Start Subscription",
-    "billingRecurringCharge": "Addebito Ricorrente",
+    "billingRecurringCharge": "Recurring Charge",
-    "billingManageSubscriptionSettings": "Gestisci impostazioni e preferenze dell'abbonamento",
+    "billingManageSubscriptionSettings": "Manage your subscription settings and preferences",
-    "billingNoActiveSubscription": "Non hai un abbonamento attivo. Avvia il tuo abbonamento per aumentare i limiti di utilizzo.",
+    "billingNoActiveSubscription": "You don't have an active subscription. Start your subscription to increase usage limits.",
-    "billingFailedToLoadSubscription": "Caricamento abbonamento fallito",
+    "billingFailedToLoadSubscription": "Failed to load subscription",
-    "billingFailedToLoadUsage": "Caricamento utilizzo fallito",
+    "billingFailedToLoadUsage": "Failed to load usage",
-    "billingFailedToGetCheckoutUrl": "Errore durante l'ottenimento dell'URL di pagamento",
+    "billingFailedToGetCheckoutUrl": "Failed to get checkout URL",
-    "billingPleaseTryAgainLater": "Per favore, riprova più tardi.",
+    "billingPleaseTryAgainLater": "Please try again later.",
-    "billingCheckoutError": "Errore di Pagamento",
+    "billingCheckoutError": "Checkout Error",
-    "billingFailedToGetPortalUrl": "Errore durante l'ottenimento dell'URL del portale",
+    "billingFailedToGetPortalUrl": "Failed to get portal URL",
-    "billingPortalError": "Errore del Portale",
+    "billingPortalError": "Portal Error",
-    "billingDataUsageInfo": "Hai addebitato tutti i dati trasferiti attraverso i tunnel sicuri quando sei connesso al cloud. Questo include sia il traffico in entrata e in uscita attraverso tutti i siti. Quando si raggiunge il limite, i siti si disconnetteranno fino a quando non si aggiorna il piano o si riduce l'utilizzo. I dati non vengono caricati quando si utilizzano nodi.",
+    "billingDataUsageInfo": "You're charged for all data transferred through your secure tunnels when connected to the cloud. This includes both incoming and outgoing traffic across all your sites. When you reach your limit, your sites will disconnect until you upgrade your plan or reduce usage. Data is not charged when using nodes.",
-    "billingOnlineTimeInfo": "Ti viene addebitato in base al tempo in cui i tuoi siti rimangono connessi al cloud. Ad esempio, 44,640 minuti è uguale a un sito in esecuzione 24/7 per un mese intero. Quando raggiungi il tuo limite, i tuoi siti si disconnetteranno fino a quando non aggiorni il tuo piano o riduci l'utilizzo. Il tempo non viene caricato quando si usano i nodi.",
+    "billingOnlineTimeInfo": "You're charged based on how long your sites stay connected to the cloud. For example, 44,640 minutes equals one site running 24/7 for a full month. When you reach your limit, your sites will disconnect until you upgrade your plan or reduce usage. Time is not charged when using nodes.",
-    "billingUsersInfo": "Sei addebitato per ogni utente nella tua organizzazione. La fatturazione viene calcolata giornalmente in base al numero di account utente attivi nella tua organizzazione.",
+    "billingUsersInfo": "You're charged for each user in your organization. Billing is calculated daily based on the number of active user accounts in your org.",
-    "billingDomainInfo": "Sei addebitato per ogni dominio nella tua organizzazione. La fatturazione viene calcolata giornalmente in base al numero di account dominio attivi nella tua organizzazione.",
+    "billingDomainInfo": "You're charged for each domain in your organization. Billing is calculated daily based on the number of active domain accounts in your org.",
-    "billingRemoteExitNodesInfo": "Sei addebitato per ogni nodo gestito nella tua organizzazione. La fatturazione viene calcolata giornalmente in base al numero di nodi gestiti attivi nella tua organizzazione.",
+    "billingRemoteExitNodesInfo": "You're charged for each managed Node in your organization. Billing is calculated daily based on the number of active managed Nodes in your org.",
     "domainNotFound": "Domini Non Trovati",
     "domainNotFoundDescription": "Questa risorsa è disabilitata perché il dominio non esiste più nel nostro sistema. Si prega di impostare un nuovo dominio per questa risorsa.",
     "failed": "Fallito",
@@ -1363,7 +1363,7 @@
     "createDomainDnsPropagationDescription": "Le modifiche DNS possono richiedere del tempo per propagarsi in Internet. Questo può richiedere da pochi minuti a 48 ore, a seconda del tuo provider DNS e delle impostazioni TTL.",
     "resourcePortRequired": "Numero di porta richiesto per risorse non-HTTP",
     "resourcePortNotAllowed": "Il numero di porta non deve essere impostato per risorse HTTP",
-    "billingPricingCalculatorLink": "Calcolatore di Prezzi",
+    "billingPricingCalculatorLink": "Pricing Calculator",
     "signUpTerms": {
         "IAgreeToThe": "Accetto i",
         "termsOfService": "termini di servizio",
@@ -1371,7 +1371,7 @@
         "privacyPolicy": "informativa sulla privacy"
     },
     "siteRequired": "Il sito è richiesto.",
-    "olmTunnel": "Tunnel Olm",
+    "olmTunnel": "Olm Tunnel",
     "olmTunnelDescription": "Usa Olm per la connettività client",
     "errorCreatingClient": "Errore nella creazione del client",
     "clientDefaultsNotFound": "Impostazioni predefinite del client non trovate",
@@ -1412,41 +1412,41 @@
     "addNewTarget": "Aggiungi Nuovo Target",
     "targetsList": "Elenco dei Target",
     "targetErrorDuplicateTargetFound": "Target duplicato trovato",
-    "healthCheckHealthy": "Sano",
+    "healthCheckHealthy": "Healthy",
-    "healthCheckUnhealthy": "Non Sano",
+    "healthCheckUnhealthy": "Unhealthy",
-    "healthCheckUnknown": "Sconosciuto",
+    "healthCheckUnknown": "Unknown",
-    "healthCheck": "Controllo Salute",
+    "healthCheck": "Health Check",
-    "configureHealthCheck": "Configura Controllo Salute",
+    "configureHealthCheck": "Configure Health Check",
-    "configureHealthCheckDescription": "Imposta il monitoraggio della salute per {target}",
+    "configureHealthCheckDescription": "Set up health monitoring for {target}",
-    "enableHealthChecks": "Abilita i Controlli di Salute",
+    "enableHealthChecks": "Enable Health Checks",
-    "enableHealthChecksDescription": "Monitorare lo stato di salute di questo obiettivo. Se necessario, è possibile monitorare un endpoint diverso da quello del bersaglio.",
+    "enableHealthChecksDescription": "Monitor the health of this target. You can monitor a different endpoint than the target if required.",
-    "healthScheme": "Metodo",
+    "healthScheme": "Method",
-    "healthSelectScheme": "Seleziona Metodo",
+    "healthSelectScheme": "Select Method",
-    "healthCheckPath": "Percorso",
+    "healthCheckPath": "Path",
     "healthHostname": "IP / Host",
-    "healthPort": "Porta",
+    "healthPort": "Port",
-    "healthCheckPathDescription": "Percorso per verificare lo stato di salute.",
+    "healthCheckPathDescription": "The path to check for health status.",
-    "healthyIntervalSeconds": "Intervallo Sano",
+    "healthyIntervalSeconds": "Healthy Interval",
-    "unhealthyIntervalSeconds": "Intervallo Non Sano",
+    "unhealthyIntervalSeconds": "Unhealthy Interval",
-    "IntervalSeconds": "Intervallo Sano",
+    "IntervalSeconds": "Healthy Interval",
     "timeoutSeconds": "Timeout",
-    "timeIsInSeconds": "Il tempo è in secondi",
+    "timeIsInSeconds": "Time is in seconds",
-    "retryAttempts": "Tentativi di Riprova",
+    "retryAttempts": "Retry Attempts",
-    "expectedResponseCodes": "Codici di Risposta Attesi",
+    "expectedResponseCodes": "Expected Response Codes",
-    "expectedResponseCodesDescription": "Codice di stato HTTP che indica lo stato di salute. Se lasciato vuoto, considerato sano è compreso tra 200-300.",
+    "expectedResponseCodesDescription": "HTTP status code that indicates healthy status. If left blank, 200-300 is considered healthy.",
     "customHeaders": "Intestazioni Personalizzate",
-    "customHeadersDescription": "Intestazioni nuova riga separate: Intestazione-Nome: valore",
+    "customHeadersDescription": "Headers new line separated: Header-Name: value",
-    "headersValidationError": "Le intestazioni devono essere nel formato: Intestazione-Nome: valore.",
+    "headersValidationError": "Headers must be in the format: Header-Name: value",
-    "saveHealthCheck": "Salva Controllo Salute",
+    "saveHealthCheck": "Save Health Check",
-    "healthCheckSaved": "Controllo Salute Salvato",
+    "healthCheckSaved": "Health Check Saved",
-    "healthCheckSavedDescription": "La configurazione del controllo salute è stata salvata con successo",
+    "healthCheckSavedDescription": "Health check configuration has been saved successfully",
-    "healthCheckError": "Errore Controllo Salute",
+    "healthCheckError": "Health Check Error",
-    "healthCheckErrorDescription": "Si è verificato un errore durante il salvataggio della configurazione del controllo salute.",
+    "healthCheckErrorDescription": "An error occurred while saving the health check configuration",
-    "healthCheckPathRequired": "Il percorso del controllo salute è richiesto",
+    "healthCheckPathRequired": "Health check path is required",
-    "healthCheckMethodRequired": "Metodo HTTP richiesto",
+    "healthCheckMethodRequired": "HTTP method is required",
-    "healthCheckIntervalMin": "L'intervallo del controllo deve essere almeno di 5 secondi",
+    "healthCheckIntervalMin": "Check interval must be at least 5 seconds",
-    "healthCheckTimeoutMin": "Il timeout deve essere di almeno 1 secondo",
+    "healthCheckTimeoutMin": "Timeout must be at least 1 second",
-    "healthCheckRetryMin": "I tentativi di riprova devono essere almeno 1",
+    "healthCheckRetryMin": "Retry attempts must be at least 1",
     "httpMethod": "Metodo HTTP",
     "selectHttpMethod": "Seleziona metodo HTTP",
     "domainPickerSubdomainLabel": "Sottodominio",
@@ -1460,7 +1460,7 @@
     "domainPickerEnterSubdomainToSearch": "Inserisci un sottodominio per cercare e selezionare dai domini gratuiti disponibili.",
     "domainPickerFreeDomains": "Domini Gratuiti",
     "domainPickerSearchForAvailableDomains": "Cerca domini disponibili",
-    "domainPickerNotWorkSelfHosted": "Nota: I domini forniti gratuitamente non sono disponibili per le istanze self-hosted al momento.",
+    "domainPickerNotWorkSelfHosted": "Note: Free provided domains are not available for self-hosted instances right now.",
     "resourceDomain": "Dominio",
     "resourceEditDomain": "Modifica Dominio",
     "siteName": "Nome del Sito",
@@ -1543,72 +1543,72 @@
     "autoLoginError": "Errore di Accesso Automatico",
     "autoLoginErrorNoRedirectUrl": "Nessun URL di reindirizzamento ricevuto dal provider di identità.",
     "autoLoginErrorGeneratingUrl": "Impossibile generare l'URL di autenticazione.",
-    "remoteExitNodeManageRemoteExitNodes": "Gestisci Self-Hosted",
+    "remoteExitNodeManageRemoteExitNodes": "Manage Self-Hosted",
-    "remoteExitNodeDescription": "Gestisci i nodi per estendere la connettività di rete",
+    "remoteExitNodeDescription": "Manage nodes to extend your network connectivity",
     "remoteExitNodes": "Nodes",
-    "searchRemoteExitNodes": "Cerca nodi...",
+    "searchRemoteExitNodes": "Search nodes...",
-    "remoteExitNodeAdd": "Aggiungi Nodo",
+    "remoteExitNodeAdd": "Add Node",
-    "remoteExitNodeErrorDelete": "Errore nell'eliminare il nodo",
+    "remoteExitNodeErrorDelete": "Error deleting node",
-    "remoteExitNodeQuestionRemove": "Sei sicuro di voler rimuovere il nodo {selectedNode} dall'organizzazione?",
+    "remoteExitNodeQuestionRemove": "Are you sure you want to remove the node {selectedNode} from the organization?",
-    "remoteExitNodeMessageRemove": "Una volta rimosso, il nodo non sarà più accessibile.",
+    "remoteExitNodeMessageRemove": "Once removed, the node will no longer be accessible.",
-    "remoteExitNodeMessageConfirm": "Per confermare, digita il nome del nodo qui sotto.",
+    "remoteExitNodeMessageConfirm": "To confirm, please type the name of the node below.",
-    "remoteExitNodeConfirmDelete": "Conferma Eliminazione Nodo",
+    "remoteExitNodeConfirmDelete": "Confirm Delete Node",
-    "remoteExitNodeDelete": "Elimina Nodo",
+    "remoteExitNodeDelete": "Delete Node",
     "sidebarRemoteExitNodes": "Nodes",
     "remoteExitNodeCreate": {
-        "title": "Crea Nodo",
+        "title": "Create Node",
-        "description": "Crea un nuovo nodo per estendere la connettività di rete",
+        "description": "Create a new node to extend your network connectivity",
-        "viewAllButton": "Visualizza Tutti I Nodi",
+        "viewAllButton": "View All Nodes",
         "strategy": {
-            "title": "Strategia di Creazione",
+            "title": "Creation Strategy",
-            "description": "Scegli questa opzione per configurare manualmente il nodo o generare nuove credenziali.",
+            "description": "Choose this to manually configure your node or generate new credentials.",
             "adopt": {
-                "title": "Adotta Nodo",
+                "title": "Adopt Node",
-                "description": "Scegli questo se hai già le credenziali per il nodo."
+                "description": "Choose this if you already have the credentials for the node."
             },
             "generate": {
-                "title": "Genera Chiavi",
+                "title": "Generate Keys",
-                "description": "Scegli questa opzione se vuoi generare nuove chiavi per il nodo"
+                "description": "Choose this if you want to generate new keys for the node"
             }
         },
         "adopt": {
-            "title": "Adotta Nodo Esistente",
+            "title": "Adopt Existing Node",
-            "description": "Inserisci le credenziali del nodo esistente che vuoi adottare",
+            "description": "Enter the credentials of the existing node you want to adopt",
-            "nodeIdLabel": "ID Nodo",
+            "nodeIdLabel": "Node ID",
-            "nodeIdDescription": "L'ID del nodo esistente che si desidera adottare",
+            "nodeIdDescription": "The ID of the existing node you want to adopt",
-            "secretLabel": "Segreto",
+            "secretLabel": "Secret",
-            "secretDescription": "La chiave segreta del nodo esistente",
+            "secretDescription": "The secret key of the existing node",
-            "submitButton": "Adotta Nodo"
+            "submitButton": "Adopt Node"
         },
         "generate": {
-            "title": "Credenziali Generate",
+            "title": "Generated Credentials",
-            "description": "Usa queste credenziali generate per configurare il nodo",
+            "description": "Use these generated credentials to configure your node",
-            "nodeIdTitle": "ID Nodo",
+            "nodeIdTitle": "Node ID",
-            "secretTitle": "Segreto",
+            "secretTitle": "Secret",
-            "saveCredentialsTitle": "Aggiungi Credenziali alla Configurazione",
+            "saveCredentialsTitle": "Add Credentials to Config",
-            "saveCredentialsDescription": "Aggiungi queste credenziali al tuo file di configurazione del nodo self-hosted Pangolin per completare la connessione.",
+            "saveCredentialsDescription": "Add these credentials to your self-hosted Pangolin node configuration file to complete the connection.",
-            "submitButton": "Crea Nodo"
+            "submitButton": "Create Node"
         },
         "validation": {
-            "adoptRequired": "L'ID del nodo e il segreto sono necessari quando si adotta un nodo esistente"
+            "adoptRequired": "Node ID and Secret are required when adopting an existing node"
         },
         "errors": {
-            "loadDefaultsFailed": "Caricamento impostazioni predefinite fallito",
+            "loadDefaultsFailed": "Failed to load defaults",
-            "defaultsNotLoaded": "Impostazioni predefinite non caricate",
+            "defaultsNotLoaded": "Defaults not loaded",
-            "createFailed": "Impossibile creare il nodo"
+            "createFailed": "Failed to create node"
         },
         "success": {
-            "created": "Nodo creato con successo"
+            "created": "Node created successfully"
         }
     },
-    "remoteExitNodeSelection": "Selezione Nodo",
+    "remoteExitNodeSelection": "Node Selection",
-    "remoteExitNodeSelectionDescription": "Seleziona un nodo per instradare il traffico per questo sito locale",
+    "remoteExitNodeSelectionDescription": "Select a node to route traffic through for this local site",
-    "remoteExitNodeRequired": "Un nodo deve essere selezionato per i siti locali",
+    "remoteExitNodeRequired": "A node must be selected for local sites",
-    "noRemoteExitNodesAvailable": "Nessun Nodo Disponibile",
+    "noRemoteExitNodesAvailable": "No Nodes Available",
-    "noRemoteExitNodesAvailableDescription": "Non ci sono nodi disponibili per questa organizzazione. Crea un nodo prima per usare i siti locali.",
+    "noRemoteExitNodesAvailableDescription": "No nodes are available for this organization. Create a node first to use local sites.",
-    "exitNode": "Nodo di Uscita",
+    "exitNode": "Exit Node",
-    "country": "Paese",
+    "country": "Country",
-    "rulesMatchCountry": "Attualmente basato sull'IP di origine",
+    "rulesMatchCountry": "Currently based on source IP",
     "managedSelfHosted": {
         "title": "Gestito Auto-Ospitato",
         "description": "Server Pangolin self-hosted più affidabile e a bassa manutenzione con campanelli e fischietti extra",
@@ -1647,53 +1647,53 @@
     },
     "internationaldomaindetected": "Dominio Internazionale Rilevato",
     "willbestoredas": "Verrà conservato come:",
-    "roleMappingDescription": "Determinare come i ruoli sono assegnati agli utenti quando accedono quando è abilitata la fornitura automatica.",
+    "roleMappingDescription": "Determine how roles are assigned to users when they sign in when Auto Provision is enabled.",
-    "selectRole": "Seleziona un ruolo",
+    "selectRole": "Select a Role",
-    "roleMappingExpression": "Espressione",
+    "roleMappingExpression": "Expression",
-    "selectRolePlaceholder": "Scegli un ruolo",
+    "selectRolePlaceholder": "Choose a role",
-    "selectRoleDescription": "Seleziona un ruolo da assegnare a tutti gli utenti da questo provider di identità",
+    "selectRoleDescription": "Select a role to assign to all users from this identity provider",
-    "roleMappingExpressionDescription": "Inserire un'espressione JMESPath per estrarre le informazioni sul ruolo dal token ID",
+    "roleMappingExpressionDescription": "Enter a JMESPath expression to extract role information from the ID token",
-    "idpTenantIdRequired": "L'ID dell'inquilino è obbligatorio",
+    "idpTenantIdRequired": "Tenant ID is required",
-    "invalidValue": "Valore non valido",
+    "invalidValue": "Invalid value",
-    "idpTypeLabel": "Tipo Provider Identità",
+    "idpTypeLabel": "Identity Provider Type",
-    "roleMappingExpressionPlaceholder": "es. contiene(gruppi, 'admin') && 'Admin' <unk> <unk> 'Membro'",
+    "roleMappingExpressionPlaceholder": "e.g., contains(groups, 'admin') && 'Admin' || 'Member'",
-    "idpGoogleConfiguration": "Configurazione Google",
+    "idpGoogleConfiguration": "Google Configuration",
-    "idpGoogleConfigurationDescription": "Configura le tue credenziali di Google OAuth2",
+    "idpGoogleConfigurationDescription": "Configure your Google OAuth2 credentials",
-    "idpGoogleClientIdDescription": "Il Tuo Client Id Google OAuth2",
+    "idpGoogleClientIdDescription": "Your Google OAuth2 Client ID",
-    "idpGoogleClientSecretDescription": "Il Tuo Client Google OAuth2 Secret",
+    "idpGoogleClientSecretDescription": "Your Google OAuth2 Client Secret",
-    "idpAzureConfiguration": "Configurazione Azure Entra ID",
+    "idpAzureConfiguration": "Azure Entra ID Configuration",
-    "idpAzureConfigurationDescription": "Configura le credenziali OAuth2 di Azure Entra ID",
+    "idpAzureConfigurationDescription": "Configure your Azure Entra ID OAuth2 credentials",
     "idpTenantId": "Tenant ID",
-    "idpTenantIdPlaceholder": "iltuo-inquilino-id",
+    "idpTenantIdPlaceholder": "your-tenant-id",
-    "idpAzureTenantIdDescription": "Il tuo ID del tenant Azure (trovato nella panoramica di Azure Active Directory)",
+    "idpAzureTenantIdDescription": "Your Azure tenant ID (found in Azure Active Directory overview)",
-    "idpAzureClientIdDescription": "Il Tuo Id Client Registrazione App Azure",
+    "idpAzureClientIdDescription": "Your Azure App Registration Client ID",
-    "idpAzureClientSecretDescription": "Il Tuo Client Di Registrazione App Azure Secret",
+    "idpAzureClientSecretDescription": "Your Azure App Registration Client Secret",
     "idpGoogleTitle": "Google",
     "idpGoogleAlt": "Google",
     "idpAzureTitle": "Azure Entra ID",
     "idpAzureAlt": "Azure",
-    "idpGoogleConfigurationTitle": "Configurazione Google",
+    "idpGoogleConfigurationTitle": "Google Configuration",
-    "idpAzureConfigurationTitle": "Configurazione Azure Entra ID",
+    "idpAzureConfigurationTitle": "Azure Entra ID Configuration",
     "idpTenantIdLabel": "Tenant ID",
-    "idpAzureClientIdDescription2": "Il Tuo Id Client Registrazione App Azure",
+    "idpAzureClientIdDescription2": "Your Azure App Registration Client ID",
-    "idpAzureClientSecretDescription2": "Il Tuo Client Di Registrazione App Azure Secret",
+    "idpAzureClientSecretDescription2": "Your Azure App Registration Client Secret",
     "idpGoogleDescription": "Google OAuth2/OIDC provider",
     "idpAzureDescription": "Microsoft Azure OAuth2/OIDC provider",
-    "subnet": "Sottorete",
+    "subnet": "Subnet",
-    "subnetDescription": "La sottorete per la configurazione di rete di questa organizzazione.",
+    "subnetDescription": "The subnet for this organization's network configuration.",
-    "authPage": "Pagina Autenticazione",
+    "authPage": "Auth Page",
-    "authPageDescription": "Configura la pagina di autenticazione per la tua organizzazione",
+    "authPageDescription": "Configure the auth page for your organization",
-    "authPageDomain": "Dominio Pagina Auth",
+    "authPageDomain": "Auth Page Domain",
-    "noDomainSet": "Nessun dominio impostato",
+    "noDomainSet": "No domain set",
-    "changeDomain": "Cambia Dominio",
+    "changeDomain": "Change Domain",
-    "selectDomain": "Seleziona Dominio",
+    "selectDomain": "Select Domain",
-    "restartCertificate": "Riavvia Certificato",
+    "restartCertificate": "Restart Certificate",
-    "editAuthPageDomain": "Modifica Dominio Pagina Auth",
+    "editAuthPageDomain": "Edit Auth Page Domain",
-    "setAuthPageDomain": "Imposta Dominio Pagina Autenticazione",
+    "setAuthPageDomain": "Set Auth Page Domain",
-    "failedToFetchCertificate": "Recupero del certificato non riuscito",
+    "failedToFetchCertificate": "Failed to fetch certificate",
-    "failedToRestartCertificate": "Riavvio del certificato non riuscito",
+    "failedToRestartCertificate": "Failed to restart certificate",
-    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Aggiungi un dominio per abilitare le pagine di autenticazione personalizzate per la tua organizzazione",
+    "addDomainToEnableCustomAuthPages": "Add a domain to enable custom authentication pages for your organization",
-    "selectDomainForOrgAuthPage": "Seleziona un dominio per la pagina di autenticazione dell'organizzazione",
+    "selectDomainForOrgAuthPage": "Select a domain for the organization's authentication page",
     "domainPickerProvidedDomain": "Dominio Fornito",
     "domainPickerFreeProvidedDomain": "Dominio Fornito Gratuito",
     "domainPickerVerified": "Verificato",
@@ -1707,16 +1707,21 @@
     "domainPickerInvalidSubdomainCannotMakeValid": "\"{sub}\" non può essere reso valido per {domain}.",
     "domainPickerSubdomainSanitized": "Sottodominio igienizzato",
     "domainPickerSubdomainCorrected": "\"{sub}\" è stato corretto in \"{sanitized}\"",
-    "orgAuthSignInTitle": "Accedi alla tua organizzazione",
+    "orgAuthSignInTitle": "Sign in to your organization",
-    "orgAuthChooseIdpDescription": "Scegli il tuo provider di identità per continuare",
+    "orgAuthChooseIdpDescription": "Choose your identity provider to continue",
-    "orgAuthNoIdpConfigured": "Questa organizzazione non ha nessun provider di identità configurato. Puoi accedere con la tua identità Pangolin.",
+    "orgAuthNoIdpConfigured": "This organization doesn't have any identity providers configured. You can log in with your Pangolin identity instead.",
-    "orgAuthSignInWithPangolin": "Accedi con Pangolino",
+    "orgAuthSignInWithPangolin": "Sign in with Pangolin",
-    "subscriptionRequiredToUse": "Per utilizzare questa funzionalità è necessario un abbonamento.",
+    "subscriptionRequiredToUse": "A subscription is required to use this feature.",
-    "idpDisabled": "I provider di identità sono disabilitati.",
+    "idpDisabled": "Identity providers are disabled.",
-    "orgAuthPageDisabled": "La pagina di autenticazione dell'organizzazione è disabilitata.",
+    "orgAuthPageDisabled": "Organization auth page is disabled.",
-    "domainRestartedDescription": "Verifica del dominio riavviata con successo",
+    "domainRestartedDescription": "Domain verification restarted successfully",
     "resourceAddEntrypointsEditFile": "Modifica file: config/traefik/traefik_config.yml",
     "resourceExposePortsEditFile": "Modifica file: docker-compose.yml",
     "emailVerificationRequired": "Verifica via email. Effettua nuovamente il login via {dashboardUrl}/auth/login completa questo passaggio. Quindi, torna qui.",
-    "twoFactorSetupRequired": "È richiesta la configurazione di autenticazione a due fattori. Effettua nuovamente l'accesso tramite {dashboardUrl}/auth/login completa questo passaggio. Quindi, torna qui."
+    "twoFactorSetupRequired": "È richiesta la configurazione di autenticazione a due fattori. Effettua nuovamente l'accesso tramite {dashboardUrl}/auth/login completa questo passaggio. Quindi, torna qui.",
+    "authPageErrorUpdateMessage": "An error occurred while updating the auth page settings",
+    "authPageUpdated": "Auth page updated successfully",
+    "healthCheckNotAvailable": "Local",
+    "rewritePath": "Rewrite Path",
+    "rewritePathDescription": "Optionally rewrite the path before forwarding to the target."
 }