diff --git a/data.db b/data.db
index 69976f0..b720f02 100644
Binary files a/data.db and b/data.db differ
diff --git a/main.go b/main.go
index 2413642..ef92460 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -715,15 +715,15 @@ const htmlTemplate = `
 					<td>
 						{{if .Bezahlt}}
 							{{if $.LoggedIn}}
-							<a href="/unmarkaspaid?id={{.ID}}" class="btn btn-sm btn-warning">Als unverteilt markieren</a>
+							<a href="/unmarkaspaid?id={{.ID}}" class="btn btn-sm btn-outline-danger">✗ stornieren</a>
 							{{else}}
-							<span class="badge bg-success">✓ verteilt</span>
+							<span class="badge bg-success">✓ Erledigt</span>
 							{{end}}
 						{{else}}
 							{{if $.LoggedIn}}
-							<a href="/markaspaid?id={{.ID}}" class="btn btn-sm btn-outline-success">Als verteilt markieren</a>
+							<a href="/markaspaid?id={{.ID}}" class="btn btn-sm btn-outline-success">✓ abgeben</a>
 							{{else}}
-							<span class="badge bg-danger">✗ nicht verteilt</span>
+							<span class="badge bg-secondary">✗ Offen</span>
 							{{end}}
 						{{end}}
 					</td>